Textbeispiele

• Das Carnet ATA ist ein internationales Zollpapier, das die vorübergehende Einfuhr bestimmter Güter erleichtert.
  الكارنيه ATA هو وثيقة جمركية دولية تسهل الاستيراد المؤقت لبعض البضائع.
• Sie können ein Carnet ATA für die vorübergehende Einfuhr von Waren für berufliche Zwecke verwenden.
  يمكنك استخدام كارنيه ATA لاستيراد البضائع مؤقتاً لأغراض مهنية.
• Mit einem Carnet ATA müssen Sie keine Zölle oder Steuern bezahlen, wenn Sie Güter vorübergehend in ein anderes Land einführen.
  باستخدام الكارنيه ATA، لا تحتاج إلى دفع الرسوم الجمركية أو الضرائب عند استيراد البضائع مؤقتًا إلى بلد آخر.
• Erinnern Sie sich daran, dass Carnet ATA nur für die vorübergehende Einfuhr gültig ist.
  تذكر أن الكارنيه ATA صالح فقط للاستيراد المؤقت.
• Der Zweck des Carnet ATA ist, die Zollprozeduren bei der temporären Einfuhr von Waren zu vereinfachen.
  الهدف من الكارنيه ATA هو تبسيط الإجراءات الجمركية عند استيراد البضائع مؤقتًا.