Textbeispiele

• Die Ereignisse nach dem Arabischen Frühling wurden als Arabischer Winter bezeichnet.
  تم تسمية الأحداث التي تلت الربيع العربي بالشتاء العربي.
• Der Arabische Winter ist eine Bezeichnung für den politischen Rückschritt nach dem Arabischen Frühling.
  الشتاء العربي هو تسمية للتراجع السياسي بعد الربيع العربي.
• Im Kontext des arabischen Winters nahm die politische Instabilität nach dem arabischen Frühling zu.
  في سياق الشتاء العربي، ازدادت غير الاستقرار السياسي بعد الربيع العربي.
• Der Arabische Winter bezieht sich auf den Zeitraum der Gewalt und Instabilität, der auf den Arabischen Frühling folgte.
  الشتاء العربي يشير إلى فترة العنف وعدم الاستقرار التي تلت الربيع العربي.
• Viele Länder erlebten einen sogenannten Arabischen Winter nach den Aufständen des Arabischen Frühlings.
  عانت العديد من الدول ما يسمى بالشتاء العربي بعد انتفاضات الربيع العربي.