Textbeispiele

• Ich habe eine tiefe Hochschätzung für deine Hilfe.
  إنني أقدر كثيرا مساعدتك.
• Deine Hochschätzung bedeutet mir viel.
  تقديرك يعني لي الكثير.
• Seine Hochschätzung für die Kunst ist bekannt.
  معروف أن تقديره للفن عميق.
• Die Hochschätzung unserer Kunden ist unser höchstes Anliegen.
  تقدير عملائنا هو من أعلى الأولويات لدينا.
• Wir brauchen deine fachliche Hochschätzung in dieser Angelegenheit.
  نحن بحاجة إلى تقديرك المهني في هذا الشأن.

Synonyme

• ظنّ ، توهٌّم ، تخمين ، حُسبان ، عدّ ، توقُّع

Synonyme

• Anerkennung, Achtung, Ehrfurcht, Verehrung, Wertschätzung, Ehrerbietung, Hochschätzung, Ehrerweisung, Hochschätzen

Beispiele

• Sollte ein Angehöriger der ehrsamen Schneiderzunft, der weit Größeres nicht allein für uns, sondern für die gesamte Menschheit zu leisten im Begriff steht, nicht eine ähnliche Hochschätzung beanspruchen dürfen als der ebenfalls flugkundige Spatz?, Der Unterzeichnete glaubt, daß es nach dem Obigen keiner besonderen Versicherung der ungemeinen Hochschätzung bedarf, mit welcher er ist Ew. Hochwohlgeboren und Ew. Hochwohlgeboren ganzer Familie, Mit gebührender Hochschätzung bin ich Ihr ergebener." Er gab den empfangenen Brief und seine Antwort dem Adjutanten. "Schaffe das zu den Franzosen, lieber Bruder, und mache eine Adresse.", Und richtig: tags darauf eröffnete ihm jener gichtige Greis: "Ihre Erzählung die läßliche Sünde hat Ihnen für immerdar meine Hochschätzung erworben., Der Chevalier betrug sich gegen Angela mit der Aufmerksamkeit für den kleinsten ihrer Wünsche, mit der ungeheuchelten Hochschätzung, wie sie aus der reinsten Liebe entspringt, und so mußte Duvernets Andenken in ihrer Seele bald ganz und gar erlöschen., Ihr meint, nur die Hochschätzung meines Handwerks habe mich zu dem unabänderlichen Entschluss gebracht, Rosa nur an einen Küpermeister zu verheiraten, es ist dem aber nicht so, noch ein anderer, gar wunderbarer geheimnisvoller Grund dazu ist vorhanden., Daß aber etwas, was unendlich besser als alle angenommene Sitte ist, die Lauterkeit der Denkungsart (wenigstens die Anlage dazu), doch nicht ganz in der menschlichen Natur erloschen ist, mischt Ernst und Hochschätzung in dieses Spiel der Urtheilskraft., Dies gibt uns Veranlassung, über die Tendenz der deutschen Künstler zu denken, welche Hochschätzung und Neigung gegen seine ersten Werke hinzog und wovon schon damals leise Spuren sich bemerken ließen., Er dachte mit inniger Rührung an die schöne und mit kennerhafter Hochschätzung an die geistvolle Jüdin zurück., Kurz alles was er von ihr wußte, war zu ihrem Vorteil, und von allem was seine Hochschätzung hätte schwächen können, wußte er nichts.

leftNeighbours

• gegenseitige Hochschätzung, besondere Hochschätzung, aller Hochschätzung