Textbeispiele
  • Die Bortle-Skala ist ein Werkzeug, das Astronomen hilft, die Helligkeit des Nachthimmels zu quantifizieren.
    مقياس بورتل هو أداة تساعد الفلكيين على تحديد سطوع السماء الليلية.
  • Die Bortle-Skala reicht von 1, was einen perfekt dunklen Himmel bedeutet, bis 9, was einen extrem lichtverschmutzten Himmel darstellt.
    يتراوح مقياس بورتل من 1، وهو يعني سماء مظلمة تمامًا، حتى 9، وهو يمثل سماء مضاءة بشكل شديد.
  • John E. Bortle hat die Bortle-Skala entwickelt, um die Effekte der Lichtverschmutzung zu messen.
    قام جون إي. بورتل بتطوير مقياس بورتل لقياس تأثيرات التلوث الضوئي.
  • Die Bortle-Skala ist in der Astronomie weit verbreitet, um die beste Beobachtungsstelle für Sterne und Galaxien zu bestimmen.
    مقياس بورتل مستخدم على نطاق واسع في علم الفلك لتحديد أفضل موقع لرصد النجوم والمجرات.
  • Die Werte auf der Bortle-Skala können stark variieren, abhängig von Faktoren wie Umgebungslicht und Wetterbedingungen.
    قد تختلف القيم على مقياس بورتل بشكل كبير، بحسب العديد من العوامل مثل الإضاءة المحيطة والأحوال الجوية.