die Freiheitsentziehung [pl. Freiheitsentziehungen]
Textbeispiele
  • Die Freiheitsentziehung ist eine drastische Maßnahme und sollte nur im äußersten Fall angewendet werden.
    سلب الحرية هو إجراء دراماتيكي وينبغي استخدامه فقط في الحالات القصوى.
  • Manchmal ist Freiheitsentziehung notwendig, um die Gesellschaft zu schützen.
    أحيانًا، قد يكون سلب الحرية ضروريًا لحماية المجتمع.
  • Freiheitsentziehung sollte keinesfalls willkürlich erfolgen.
    يجب ألا يكون سلب الحرية تعسفيًا بأي حال من الأحوال.
  • Die lange Freiheitsentziehung kann zu tiefgreifenden psychologischen Problemen führen.
    قد يؤدي سلب الحرية لفترات طويلة إلى مشكلات نفسية عميقة.
  • Freiheitsentziehung als Strafe sollte immer mit Sorgfalt und unter sorgfältiger Beobachtung erfolgen.
    يجب أن يتم سلب الحرية كعقوبة دائمًا بعناية وتحت المراقبة الدقيقة.
Beispiele
  • Eigentlich könnten wir Sie verklagen wegen Freiheitsentziehung, nach Paragraph so und so des Gesetzbuches., Widerrechtliche Freiheitsentziehung kann gefährlich werden!, "Es giebt nur Eine: Freiheitsentziehung!, Gegen diese Freiheitsentziehung hatte G. Beschwerde eingelegt, der das Landgericht nun zustimmte: Die Polizei habe es an der gebotenen Einzelfall-Prüfung fehlen lassen., Weil die Freiheitsentziehung der schwerste Eingriff in das Recht auf Freiheit sei, müsse der Staat die unverzügliche Entscheidung eines Richters garantieren., Nach Artikel 104 des Grundgesetzes hat nur ein Richter über die Zulässigkeit und Fortdauer einer Freiheitsentziehung zu entscheiden ("Richtervorbehalt")., Bei jeder nicht auf richterlicher Anordnung beruhenden Freiheitsentziehung ist unverzüglich eine richterliche Entscheidung herbeizuführen"., Unter die Räder kommt dabei der Artikel 104, Absatz 2 des Grundgesetzes, in dem es heißt: "Über die Zulässigkeit und Fortdauer einer Freiheitsentziehung hat nur der Richter zu entscheiden., Man lese nach im "Gesetz über die Entschädigung für Strafverfolgungsmaßnahmen": "Für jeden angefangenen Tag der Freiheitsentziehung" zahlt der Staat dem Unschuldigen elf Euro., Die festgehaltene Person ist spätestens bis zum "Ende des Tages nach dem Ergreifen" zu entlassen, wenn nicht vorher ein Richter die Fortdauer der Freiheitsentziehung angeordnet hat (Art. 20 PAG).
leftNeighbours
  • angeordneten Freiheitsentziehung, erlittene Freiheitsentziehung, bestimmten Freiheitsentziehung
wordforms
  • Freiheitsentziehung, Freiheitsentziehungen