der Wind [pl. Winde]
نَسِيمٌ [ج. نسائم]
Textbeispiele
  • Der Windstreifen wurde stärker und kälter.
    لقد أصبح نَسِيم الهواء أقوى وأبرد.
  • Ich hörte das sanfte Flüstern des Windes.
    سمعت همس النَسِيم الهادئ.
  • Die Blütenblätter flattertensanft im Wind.
    رقصت بتلات الزهور بلطف في النَسِيم.
  • Der Wind fegt durch die Bäume.
    يجتاح النَسِيم بين الأشجار.
  • Der Wind brachte den Geruch von Regen mit sich.
    جلب النَسِيم رائحة الأمطار معه.
Synonyme
  • Blähung, umgangssprachlich: Pups, vulgär: Furz | Windbäckerei
Synonyme
  • Luft, Zug, Wind, Regen, Schnee, Sturm, Eis, Flut, Nebel, Welle
Beispiele
  • Jelinek beendet Österreich-Boykott: "Regierung bald ein Furz im Wind" Für die kommende Saison am Wiener Burgtheater hat Direktor Klaus Bachler die Uraufführung eines neuen Stücks von Elfriede Jelinek angekündigt., Sollte der Wind dann zudem eine Rolle spielen wie vor einigen Jahren, wird es die Hölle werden., Und auch im Ausland wehte dem Mailänder der Wind ins Gesicht., Konzernchef Thomas Middelhoff hatte gerade in einem Interview eingeräumt, dass mit Berlusconi oder Murdoch "wohl ein härterer Wind in der deutschen TV-Landschaft" wehen könnte., Ja. Lichtblick kauft seinen Strom nicht an der Börse ein, sondern direkt von den Erzeugern. 70 Prozent stammen aus regenerativer Energie wie Wasser und Wind, 30 Prozent aus Kraft-Wärme-Koppelungs-Erdgas., Das Wetter bleibt frühlingshaft, aber kalt Ein Mix aus Sonne, Wind und Regen bestimmt das Wetter am Wochenende., Altes Auto, neuer Fahrer Stefan Mücke möchte über die DTM in die Formel 1 kommen Was Stefan Mücke fehlen wird, ist der Wind., Sie sind sehr klein und können mit dem Wind fliegen., Es kommt nur darauf an, die altbekannte Morgenluft beim Wetterbericht zum frischen Wind zu erklären., Er ist ein Winner-Typ, ein wahrer Kapitän", sagte der Bayern-Coach: "Er ist einer, der immer selbstbewusst auftritt, auch wenn ihm der Wind um die Ohren pfeift."
leftNeighbours
  • frischen Wind, mäßiger Wind, frischer Wind, eisiger Wind, Frischer Wind, böiger Wind, starkem Wind, drehender Wind, Earth Wind, starker Wind
rightNeighbours
  • Wind weht, Wind bläst, Wind ins Gesicht, Wind pfeift, Wind wehte, Wind blies, Wind Fire, Wind wehen, Wind fegt, Wind sät
wordforms
  • Wind, Winde, Winden, Windes, Winds