der Weltraum
فَضَاءٌ [ج. فضاءات]
Textbeispiele
  • Der Weltraum ist unendlich groß.
    الفضاء لا نهاية له في الكبر.
  • Die Erforschung des Weltraums ist ein wichtiger Aspekt der modernen Wissenschaft.
    استكشاف الفضاء هو جانب مهم من العلوم الحديثة.
  • Raumfahrtagenturen weltweit senden Satelliten in den Weltraum.
    ترسل وكالات الفضاء في جميع أنحاء العالم أقمارا صناعية إلى الفضاء.
  • In der Zukunft könnte es möglich sein, im Weltraum zu leben.
    قد يكون من الممكن في المستقبل العيش في الفضاء.
  • Es gibt viele ungelöste Rätsel über den Weltraum.
    هناك العديد من الألغاز غير المحلولة حول الفضاء.
Synonyme
  • All, Kosmos, Universum
    ساحة ، باحة ، فناء ، صحن ، هواء ، جوّ ، عراء ، خلاء ، سماء
Synonyme
  • Welt, Natur, Himmel, All, Universum, Kosmos, Weltraum, Weltall, Unendlichkeit, Makrokosmos
Beispiele
  • Allerdings ist noch unklar, ob eine Beschädigung durch ein beim Start abgefallenes Stück der Tankisolierung oder erst im Weltraum entstanden ist., Da kein Krieg der Zukunft ohne Kontrolle des Weltraums gewonnen werden wird, will das Pentagon 299 Millionen Dollar in die Entwicklung eines im Weltraum stationierten Radars stecken, das weltweit das Aufspüren von Zielen ermöglicht., Und selbst wenn die Menschheit Milliarden dafür auszugeben bereit ist, ist sie doch nicht in der Lage, im Weltraum irgendetwas zu tun, was in absehbarer Zeit den Kosten einen erkennbaren Nutzen entgegensetzen würde., Bücher über Raketen, den Weltraum und den Zweiten Weltkrieg las er abends., SPIEGEL ONLINE: Einer dieser Filme ist der 1969 von John Sturges gedrehte "Verschollen im Weltraum"., Tödliche Routine im Weltraum?, Und solange die Ursachen des Absturzes nicht geklärt sind, wird keines der drei verbliebenen Shuttle-Fahrzeuge mehr in den Weltraum aufbrechen., Viele zylindrische Wohneinheiten, Verbindungsknoten und Forschungslabors müssen noch in den Weltraum gebracht werden., Insgesamt hatte die Ingenieurin mehr als 375 Stunden im Weltraum verbracht., Doch das Zutrauen schwindet: Selbst im allgemeinen eher reformerische Gewerkschaftschefs schickenndigen Pressekonferenz aus dem Weltraum, den Minuten der täglichen Berichterstattung ihre Alltagssorgen vergessen.
leftNeighbours
  • im Weltraum, erdnahen Weltraum, freien Weltraum, Hallo Weltraum, luftleeren Weltraum, atmosphärelosen Weltraum, erdferne Weltraum, Erlebnis Weltraum, Dschungel Weltraum, unendlichen Weltraum
rightNeighbours
  • Weltraum geschossen, Weltraum geschleudert, Weltraum befördern, Weltraum entweichen, Weltraum schießen, Weltraum fliegen, Weltraum aussteigen, Weltraum befördert werden, Weltraum unendliche, Weltraum schwebend
wordforms
  • Weltraum, Weltraums, Weltraumes