weich [weicher ; am weichsten / weichesten ]
Textbeispiele
  • Das T-Shirt fühlt sich wirklich weich an.
    يشعر القميص حقًا بالنعومة.
  • Ihre Haut ist so weich wie Seide.
    بشرتها ناعمة مثل الحرير.
  • Dieses Bett ist zu weich für meinen Rücken.
    هذا السرير ناعم جداً لظهري.
  • Ich bevorzuge weiche Handtücher.
    أفضل المناشف الناعمة.
  • Das weiche Licht der Kerzen schafft eine romantische Atmosphäre.
    الضوء اللطيف للشموع يخلق جوا رومانسيا.
Synonyme
  • ألان ، أرخى ، دمّث ، هادئ ، وديع ، ساكن ، دمث ، رغيد ، طيّب ، لدن ، أُملود ، ناعم ، سلس ، سهل ، مُنقاد ، طائع ، سمح ، ودُود ، رخص ، رخو ، أملد ، طريّ ، ليّن ، دماثة ، لُيُونة ، لُدُونة ، طراوة ، نُعُومة ، رخاوة ، رقّة ، رحمة ، رأفة ، شفقة ، حنان ، لُطف ، استرخاء ، ارتخاء ، رّفق ، حلم ، سهّل ، سعة ، تساهُل ، تسامُح ، تملُّس ، تهواد ، سُهُولة ، دُمُوثة ، رخاءُ ، رفاهية ، بحبُوحة ، أُملُود ، إمليد ، أنيث ، أودن ، هشّ ، رخيم ، رطيب
Synonyme
  • sicher, gar, fertig, ergeben, ruhig, perfekt, verschwinden, schwach, z, locker
Beispiele
  • Die Baronin war heute sehr weich., Du wirst vor mir sterben, sagten Sie, die große Schlange hat ein zähes Leben, und du bist weich, viel zu weich für diese harte Welt.", Unten ist der Meeressand schneeweiß und weich wie Samt, und weithin der Grund flach und sicher., Die Herzen der Barbaren wurden weich; sie führten die frommen Weiber in das Asyl von St. Paul., Ich öffnete und eine Hand, weich wie Atlas, bemächtigte sich der meinigen., Inzwischen bequemte sich Jucunde selber heran, weich und schwer, mit berufsmäßiger Wohldienermiene., Dann plötzlich wurde sie wieder weich., Elegante Möbel standen unordentlich umher, ein dicker Teppich, weich wie Moos, bedeckte den Fußboden, und der ordentliche Anton sah mit Betrübnis, wie rücksichtslos die Zigarrenasche auf die prächtigen Blumen desselben geworfen war., Sie folgten dem majestätischen Redner in ein kleines Eckzimmer, welches gewissermaßen das Boudoir des Hauptquartiers war; denn es standen eine Ottomane darin, weich gepolsterte Sessel und ein zierlicher Schreibtisch von seltenem Holz., "Kleinmütiger", rief Anton weich, "das spricht die Krankheit aus Ihnen.
leftNeighbours
  • ganz weich, Knie weich, samtig weich, sehr weich, wunderbar weich, schön weich, innen weich, Schmusig weich, angenehm weich, Warm weich
rightNeighbours
  • weich gekocht, weich geklopft, weich gepolstert, weich gepolsterten, weich gebettet, weich gespült, weich gespülten, weich wie Butter, weich gekochten, weich fallenden
wordforms
  • weich, weicher, weiches, weichem, weichere, weicheren, weicherer, weicheres, weichsten, weicherem, weichste, weichstem, weichstes, weichen, weicht, weiche, gewichen, wich, wichen, weichte, weichten, wiche, weichend, weichet, wicht, weichst, weichest, wichest, wichet