Textbeispiele

• Die ständige Verspottung seiner Kollegen machte ihn sehr unglücklich.
  أدى السخرية المستمرة من زملائه إلى تعاسة كبيرة.
• Sie konnte die Verspottung ihrer Klassenkameraden nicht länger ertragen.
  لم تعد تستطيع احتماع السخرية من زملائها في الفصل.
• Seine Arbeit wurde zur Verspottung aller gemacht.
  تم جعل عمله سخرية للجميع.
• Verspottung und Beleidigungen können tiefe Narben hinterlassen.
  يمكن أن تترك السخرية والإهانات ندوبًا عميقة.
• Verspottung ist oft ein Zeichen von Unsicherheit und Angst.
  غالبا ما تكون السخرية علامة على العدم الأمان والخوف.

Synonyme

• أُهكُومة ، استهزاء ، تهازُؤ ، تهكُّم

Synonyme

• Ironie, Spott, Hohn, Zynismus, Parodie, Sarkasmus, Verhöhnung, Persiflage, Verspottung, Stichelei

Beispiele

• Die Bagatellisierung geht oft einher mit Verspottung männlicher Opfer und lässt diese ihr Erleben beschämt verschweigen." Wer kennt nicht die "Nudelholzwitze" von Karikaturist Henry Büttner trefflich ins Bild gesetzt?, " rief ich, mit beiden Händen nach beiden Ohren fassend, und Stopfkuchen sprach lachend: "Siehst du, Eduard, so zahlt der überlegene Mensch nach Jahren ruhigen Wartens geduldig ertragene Verspottung und Zurücksetzung heim., Dieser Grüne Teufel gab früher manchen Anlaß zur Verspottung der Memminger; er galt auch den Handwerksburschen als Wahrzeichen der Stadt., Einige Herren stürzten, wurden aber nur ausgelacht, denn wer sich nicht den Hals bei solcher Gelegenheit auf der Stelle bricht, darf, statt Beileid, hier nur auf Verspottung rechnen., Ich bin auf Tadel gefaßt, ich werde auch Verspottung zu ertragen wissen, aber ich will mein Recht als Eigentümer.", - Und darum, Fabian, neckst du mich, und darum lachen mich wohl alle Burschen aus, und darum bin ich samt der innern Welt, die mir aufgegangen, vielleicht ein Gegenstand der Verspottung. - Und die holde - liebliche herrliche Candida -", Du hast kein Mittel gescheut, den göttlichen Bau des Gesetzes zu untergraben und zur Verspottung deines Glaubens geborgt die falschen Künste und Lehrmeinungen von allen Völkern, die meisten aber von den Christen., Die Vollstreckung dieser Sentenz gegen Friedrich, nämlich die Eroberung seiner Länder, wurde, mit einer ähnlichen Verspottung der Reichsgesetze, der Krone Spanien, als Besitzerin des burgundischen Kreises, dem Herzog von Bayern und der Ligue aufgetragen., Halte mir doch, Eure gestrenge Majestät, zu Gnaden, wenn ich respektwidrig meine Empfindlichkeit über die Verspottung meines Vaterlands zeigte, und zugleich merken ließ, wie sehr mich das Lob Eurer Majestät ergötzte., Was die Leute bei der Aufstellung der Statue eben hier mögen gedacht haben, ist mir unbegreiflich, da der König weder eine solche Ehre noch eine solche Verspottung verdient.

rightNeighbours

• Verspottung Christi, Verspottung Jesu, Verspottung derselben, Verspottung aller

wordforms

• Verspottung, Verspottungen