-
Der Unfall ließ den Zug entgleisen.
الحادث أدى إلى تعطيل القطار.
-
Eine technische Störung ließ das System entgleisen.
تسببت مشكلة تقنية في تعطيل النظام.
-
Ein Fehler in der Planung ließ das Projekt entgleisen.
أدى خطأ في التخطيط إلى تعطيل المشروع.
-
Die schwere Last ließ das Fahrzeug entgleisen.
جعلت الحمولة الثقيلة السيارة تتعطل.
-
Unvorhersehbare Umstände ließen den Zeitplan entgleisen.
أدت الظروف غير المتوقعة إلى تعطيل الجدول الزمني.