Textbeispiele

• Das erklärte Ziel dieses Projektes ist es, energieeffizientere Wohnungen zu schaffen.
  إن الهدف المنشود من هذا المشروع هو توفير منازل أكثر كفاءة في استهلاك الطاقة.
• Trotz der Herausforderungen bleibt die Erreichung unseres erklärten Ziels, die Verbesserung der Bildung im Land, möglich.
  على الرغم من التحديات، لا يزال تحقيق هدفنا المنشود لتحسين التعليم في البلاد ممكناً.
• Nachhaltigkeit ist das erklärte Ziel in allen Aspekten unserer Arbeit.
  الاستدامة هي الهدف المنشود في كل جوانب أعمالنا.
• Das erklärte Ziel des Trainingsprogramms sollte es sein, die Teamfähigkeiten zu verbessern.
  يجب أن يكون الهدف المنشود من برنامج التدريب هو تحسين مهارات العمل الجماعي.
• Die Aussöhnung mit der Vergangenheit ist das erklärte Ziel, zu dem wir streben.
  التصالح مع الماضي هو الهدف المنشود الذي نسعى إليه.