Textbeispiele

• Der Unterbau der Gesellschaft wird oft vernachlässigt.
  تُهمل بنية تحتية للمجتمع في كثير من الأحيان.
• Der Unterbau des Brücken ist stark und stabil.
  بُنية تحتية للجسر قوية ومستقرة.
• Wir müssen den Unterbau des Gebäudes überprüfen.
  علينا أن نتحقق من البنية التحتية للمبنى.
• Der Unterbau dieses Systems braucht Verbesserungen.
  بُنية تحتية لهذا النظام تحتاج إلى تحسينات.
• Ohne einen soliden Unterbau kann das Projekt nicht erfolgreich sein.
  لا يمكن أن يكون المشروع ناجحًا بدون بنية تحتية قوية.

Synonyme

• Basis, Flughafen, Grundlage, Standort, Prinzip, Fuß, Fläche, Hafen, Plattform, Ausgangspunkt

Beispiele

• Forderungen aus den Ministerien nach Unterbau nach untergeordneten Behörden sei nichts als Selbsterhaltungstrieb., Pflüger sprach sich in diesem Zusammenhang gegen eine Aufnahme der Türkei in die EU aus, weil Europa damit "entgrenzt" werde: "Wir nehmen der EU den kulturellen Unterbau.", Lichte Strahlen auf schwerem Unterbau: Das Projekt "Wahrzeichen Reichstag", "So ist das halt, wenn du keinen Unterbau hast", sagt Berger., Da ist William Kristol, Vorsitzender von PNAC und Sohn von Irving Kristol, welcher für die so genannte "Bewegung" einst den philosophischen Unterbau schuf., Bei ihrer Arbeit stießen die Restauratoren auf einige Überraschungen: An manchen Holzbänken fanden sie Reste von sehr alten Farben, andere Bänke hatten sich so stark abgesenkt, dass sie einen speziellen Unterbau brauchten., Zweitens, die SPD: Schröders Nein zu Bush ist ein Nein ohne Unterbau., So viel Reichtum im Unterbau hat noch kein Dorf in der Gegend überlebt., Während man im Großen Haus mit seinen 936 Plätzen mit attraktiven Klassikern einen stabilen Unterbau setzt und dabei auch die Aussöhnung mit Brecht vorantreibt, blüht daneben, in der Komödie, das experimentelle Schauspiel., Bruno Hitz liefert, gedruckt, den dramaturgischen Unterbau.

leftNeighbours

• theoretischen Unterbau, ideologischen Unterbau, soliden Unterbau, gesunden Unterbau, theoretischer Unterbau, quantenmechanischen Unterbau, samt Unterbau, ökonomische Unterbau, gemauerten Unterbau, viereckigen Unterbau

wordforms

• Unterbau, Unterbaus, Unterbaues, Unterbauen, Unterbaue