arabdict

überleben {überlebte ; überlebt}

Er hat den Unfall überlebt

بقى على قيد الحياة بعد الحادث.
Sie hat den Krieg überlebt

بقيت على قيد الحياة خلال الحرب.
Nur wenige Tiere konnten die Katastrophe überleben

بقى على قيد الحياة عدد قليل من الحيوانات بعد الكارثة.
Die alte Tradition hat bis heute überlebt

بقى التقليد القديم على قيد الحياة حتى اليوم.
Sie kämpften hart, um zu überleben

كافحوا بجد للبقاء على قيد الحياة.

bleiben, erhalten, halten, hinnehmen, überleben, ertragen, verkraften, überstehen, aushalten, durchhalten

Es ließ sich keineswegs mit Sicherheit voraussagen, ob der Patient den Schuß überleben würde., Der Arzt erzählte jedem, der es hören wollte, im Vertrauen, sie werde schwerlich den Herbst überleben., Ja, das war das einzige, das ihn freute; er sollte den Peter überleben., Er, der gebrechliche Greis, sollte den jungen, starken Peter überleben., Weißt du, ob deine Eltern die Schand überleben?..., Pater Emanuel hatte manche Anzeichen dafür, daß er vor seiner Schwester sterben sollte, und überzeugt hielt er sich, daß sie ihn nicht lange überleben werde., Wir haben deine Eltern überlebt, wir werden auch dich überleben., Ich freue mich, daß ich euch, meine Söhne, nicht zu überleben brauche und sterbe unschuldig neben euch, den Schuldigen.", Um des Alters der Nitetis willen müssen wir Hophra seinen Sturz um zwanzig Jahre überleben lassen., Wer so, wie ich, das tiefste Elend seines Feindes nur um einen Athemzug überleben darf, den preise ich glücklich gleich den seligen Göttern.

um zu überleben, langfristig überleben, Winter überleben, politisch überleben, Paranoiden überleben, wirtschaftlich überleben, auf Dauer überleben, Stärksten überleben, kaum überleben, lange überleben

überleben können, überleben würde, überleben könnten, überleben Gina Kehayoff, überleben konnte, überleben prophezeit, überleben wollen, überleben Flugzeugunglück, überleben konnten, überleben könne

überleben, überlebt, überlebte, überlebten, überlebe, überlebst, überlebend, überlebtest, überlebtet, überlebet, überlebest