die Verfügungsberechtigung [pl. Verfügungsberechtigungen]
حق التصرف [ج. حقوق التصرف]
Textbeispiele
  • Die Verfügungsberechtigung über dieses Konto liegt bei mir.
    الحق في التصرف في هذا الحساب متواجد لدي.
  • Eine Verfügungsberechtigung über das Vermögen wurde erteilt.
    تم منح الحق في التصرف في الأموال.
  • Er hat keine Verfügungsberechtigung über dieses Haus.
    ليس لديه الحق في التصرف بشأن هذا البيت.
  • Nur der Kontoinhaber hat die volle Verfügungsberechtigung.
    فقط صاحب الحساب لديه الحق الكامل في التصرف.
  • Sie müssen die Verfügungsberechtigung für diese Unterlagen nachweisen.
    يجب أن تثبت الحق في التصرف بشأن هذه المستندات.