-
Er ist in seiner Karriere aufgestiegen.
ترقّى في مسيرته المهنية.
-
Seit er diesen Posten erreicht hat, ist er weiter aufgestiegen.
منذ أن وصل إلى هذا المنصب، ترقّى أكثر.
-
Durch harte Arbeit konnte er auf der Karriereleiter nachrücken.
من خلال العمل الشاق، تمكن من الترقي في سلم الوظيفة.
-
Nachdem er sein Studium abgeschlossen hat, rückte er in der Firma nach.
بعد أن أنهى دراسته، ترقّى في الشركة.
-
Sie hat sich durch ständige Weiterbildung im Unternehmen nach oben gearbeitet.
عملت للأعلى في الشركة من خلال التعليم المستمر.