-
Der König hat den Thron bestiegen.
اعتلى الملك العرش.
-
Nach dem Tod seines Vaters hat der junge Prinz den Thron bestiegen.
اعتلى الأمير الشاب العرش بعد وفاة والده.
-
Nach einer langen Reihe von Intrigen hat sie endlich den Thron bestiegen.
بعد سلسلة طويلة من المؤامرات ، اعتلت العرش أخيرًا.
-
Er hat in einer feierlichen Zeremonie den Thron bestiegen.
اعتلى العرش في حفل طقوسي.
-
Als sie den Thron bestiegen hat, hat sie weitreichende Reformen eingeleitet.
عندما اعتلت العرش ، اتخذت إصلاحات ذات تأثير واسع.