der Schöpfer [pl. Schöpfer]
مُبْدِعٌ [ج. مبدعين]
Textbeispiele
  • Gott ist der endgültige Schöpfer aller Dinge.
    الله هو المبدع النهائي لكل الأشياء.
  • Er ist ein Schöpfer von großartiger Kunst.
    إنه مبدع للفن الرائع.
  • Als Schöpfer der Serie erhielt er viel Anerkennung.
    بصفته مبدع السلسلة، حصل على الكثير من الاعتراف.
  • Der Schöpfer der Skulptur bleibt unbekannt.
    المبدع للتمثال لا يزال مجهولا.
  • Jeder Schöpfer hat seine eigene Vision und Interpretation.
    لكل مبدع رؤية وتفسير خاص به.
Synonyme
  • schaffender Künstler, Urheber | Allah, Brahma, Demiurg, Schöpfergott, Weltschöpfer | Schöpfkelle, Schöpflöffel, Suppenkelle, Suppenschöpfer
    خلاّق ، مُبتكر ، مُخترع ، بارئ
Synonyme
  • Er, Herr, Vater, Richter, Gott, Autor, Verfasser, Schöpfer, Urheber, Löffel
Beispiele
  • Und erzählt' ich Dir das sinnigste und Arabiens würdigste Mährchen, ich selbst würde in unsern sternenlosen Nächten dessen nicht froh, und wo dem Schöpfer nicht wohl wurde bei einem Werke, da kann's dem Beschauer ewig nur weh sein., Er erinnerte sich, daß Siegbert oft beim Anblick elend geborener oder körperlich verwahrloster Menschen gesagt hatte: Wie finden sich diese Menschen nur mit ihrem Schöpfer zurecht!, Sie mögen mich nun tadeln oder den Maler des Bildes oder den gütigen Schöpfer...., Und dem Schöpfer, der in Beiden wohnt, fiel Guido Stromer sogleich mit der ihm eigenen Geistesgegenwart und Wortfülle ein, danken wir die Genesung unsres geliebten, jungen, uns doppelt neugeschenkten Fürsten und Herrn., Ich floh vor den Jahren, um die ich den Schöpfer betrogen zu haben glaubte., Bilde einen Menschen aus ihm, wie die Menschen eben sein sollen und laß dir's von ihm danken, daß du, seine Gottheit, sein zweiter Schöpfer wurdest!, Dieser Bemitleidenswerthe erhob sein Teleskop zum Gott und die neue Naturphilosophie macht aus dem Mikroskop den Schöpfer., Wie oft schuf ich dem Schöpfer schon seine Welt nach, und wie oft riß ich sie wieder nieder, um sie auf's Neue zu bauen!, Du bist ein wunderbarer Schöpfer, der Alles vermag; wenn ich Adel für meine Seele, irgend einen Stolz, der nicht vergänglich ist, suche, so kann ich ihn nur bei dir finden., Zwei Menschen standen sich gegenüber, an denen der Schöpfer oder sein Nachahmer, der Künstler, Freude gehabt hätte.
leftNeighbours
  • ihrem Schöpfer, seinem Schöpfer, ihr Schöpfer, allmächtigen Schöpfer, Ian Wilmut Schöpfer, gottgleicher Schöpfer, Sein Schöpfer, genialen Schöpfer, allmächtige Schöpfer, Urmels Schöpfer
rightNeighbours
  • Schöpfer des, Schöpfer techn, Schöpfer Harold Cohen, Schöpfer Himmels, Schöpfer Geppetto, Schöpfer danken, Schöpfer Nick Park, Schöpfer ins Handwerk, Schöpfer surrealer, Schöpfer zürne
wordforms
  • Schöpfer, Schöpfers, Schöpfern