Textbeispiele

• Das Leben ist, was du daraus machst, nicht was das Schicksal dir gibt.
  الحياة هي ما تصنعه، ليس هو ما يقدمه لك الحظ.
• Keiner kann seinem Schicksal entkommen.
  لا أحد يستطيع الهروب من حظه.
• Unser Schicksal hängt von den Entscheidungen ab, die wir treffen.
  حظنا يعتمد على القرارات التي نتخذها.
• Das Schicksal ist oft grausam und unvorhersehbar.
  الحظ غالبًا ما يكون قاسيًا وغير قابل للتنبؤ.
• Manchmal kann man sein Schicksal nicht ändern, egal wie sehr man es versucht.
  أحيانًا لا يمكنك تغيير حظك مهما حاولت.

Synonyme

• Bestimmung, Fügung, Los, Vorsehung

Synonyme

• Ziel, Aufgabe, Schicksal, Zufall, Fähigkeit, Mission, Bedingung, Bestimmung, Los, Geschick

Beispiele

• Soll man jetzt sagen, dann machen wir die Klassen eben wieder voller und überlassen die russischen Schüler ihrem Schicksal?, Ansonsten wird das Schicksal Bayers bei allem Analysebemühen von Medien und Mediennutzenden häufig als Komödie oder gar Groteske rezipiert., Ihr Schicksal ist eines von vielen Zehntausenden in Rumänien., Einige Gewitzte greifen ihrem Schicksal dabei kräftig unter die Arme., Reinhard Müller erleidet das Schicksal, das ein simpler Verwaltungsakt des Berliner Senats nach sich zu ziehen droht: Die Streichung der Anschlussförderung für den sozialen Wohnungsbau., Am publizistischen Schicksal des Historikers Ernst Nolte kann man sehen, was einem droht, wenn man in die Schusslinie von Habermas gerät., Dem Vernehmen nach hatte Chrobog bei seiner Geheimvisite am Mittwoch in Algier den Auftrag, der algerischen Führung unter Präsident Bouteflika die große Sorge der Bundesregierung über das Schicksal der westlichen Geiseln zu übermitteln., So grausam kann das Schicksal sein., Seine beiden Begleiter gehen derweil ins Camp der Katalanen zurück und überlassen dem anscheinend äußerst unerfahrenen Bergsteiger seinem Schicksal., Das Schicksal der drei Hutu-Präsidenten, die es seit dem Ausbruch des Bürgerkriegs 1993 gab, macht die Brutalität des Konflikts deutlich: Zwei wurden ermordet, der dritte von Buyoya aus dem Amt geputscht.

leftNeighbours

• das Schicksal, gleiche Schicksal, ähnliches Schicksal, ihr Schicksal, politisches Schicksal, dasselbe Schicksal, in sein Schicksal, ihrem Schicksal, unser Schicksal, eigenes Schicksal

rightNeighbours

• Schicksal ereilte, Schicksal ereilt, Schicksal überlassen, Schicksal erleiden, Schicksal besiegelt, Schicksal ereilen, Schicksal vieler, Schicksal teilt, Schicksal ergeben, Schicksal hadern

wordforms

• Schicksal, Schicksale, Schicksals, Schicksalen, Schicksales