Textbeispiele

• Er schaute auf das immer wechselnde Meer.
  نظر إلى البحر المتغير دائماً.
• Kannst du bitte auf meine Katze schauen, während ich im Urlaub bin?
  هل يمكنك الرجاء النظر في قطتي بينما أنا في العطلة؟
• Er schaut auf die Uhr und stellt fest, dass er spät dran ist.
  ينظر إلى الساعة ويكتشف أنه متأخر.
• Sie schaute in den Spiegel und lächelte.
  نظرت في المرآة وابتسمت.
• Schauen Sie bitte genau hin, es könnte einen Unterschied machen.
  من فضلك أنظر جيدًا، قد يكون هناك فرق.

Synonyme

• blicken, gucken, sehen | achten, aufpassen | vorbeischauen, besuchen, vorbeikommen
  ظنّ ، خمّن ، خال ، حسب ، قدّر ، توهّم ، نظر ، أبصر ، شهد ، لاحظ ، شاهد ، عاين ، لمح ، رمق ، التقى ، صادف ، لقي ، بصر

Synonyme

• sehen, finden, erkennen, sorgen, beobachten, kümmern, schauen, entdecken, unterscheiden, annehmen

Beispiele

• Sie schauen mehr nach innen als in die Welt., Aber schauen Sie, nur ein Beispiel: Unsere Gesellschaft funktioniert nur, wenn sie wächst., Beide schauen auf Rupprath., Während die drei Sprecher reden, darf sich das Publikum in den Sophiensälen auf den sauber mit Plastikfolie abgedeckten Matratzen fläzen und auf die vier Videoinstallation an den Wänden schauen., Die nach eigener Aussage "Partei der Transparenz" setzt darauf, sich wie keine der Konkurrenzparteien auf die Finger und eben auch auf die Kaffeemaschine schauen zu lassen im kommenden Wahlkampf., Er soll die Saison zu Ende spielen, dann schauen wir weiter", sagte der Finne, der für den Vorstoß von Nelson allerdings Verständnis hatte: "Wir haben alle ein großes Interesse an Dirk.", Arm - und lehrreich: Völlig abgesehen von Zustimmung oder Ablehnung zu einem Thema sollte man wohl auch online wie in der realen Welt schauen, vor wessen Karren man sich eigentlich spannen lässt, und wer da wie mit Userhilfe wofür Stimmung macht., Denn nur wer die Vergangenheit hinter sich lässt, kann in die Zukunft schauen., "Wenn wir so spielen, wie wir können, müssen wir nicht auf den Gegner schauen", sagt Demirel., Ähnlich optimistisch schauen die anderen "Kleinen" auf den ersten Wahlgang.

leftNeighbours

• über die Schulter schauen, in die Karten schauen, nicht in die Karten schauen, vorne schauen, Zukunft schauen, um zu schauen, Wir schauen, Maul schauen, nach vorn schauen, Spiegel schauen

rightNeighbours

• schauen wir, schauen ob, schauen gebannt, schauen was passiert, schauen ungläubig, schauen gelangweilt, schauen um zu, schauen neugierig, schauen erwartungsvoll, schauen ratlos

wordforms

• schauen, schaue, schau, schauer, schauere, schauste, schaut, schaute, geschaut, schauten, schaun, schaust, schauend, schauet, schautet, schautest, schauest