das Grab [pl. Gräber]
لَحْدٌ [ج. لحود]
Textbeispiele
  • Mein Großvater wurde in seinem Grab besucht.
    زُار جدّي في قبره.
  • Ein frisch ausgegrabenes Grab sieht immer beunruhigend aus.
    القبر الذي حفر حديثًا يبدو مقلقًا دائمًا.
  • Einige Leute gehen zum Grab ihrer Lieben, um Trost zu finden.
    بعض الناس يذهبون إلى قبور أحبائهم للبحث عن العزاء.
  • Er las ein Gedicht an seinem Vater's Grab.
    قرأ قصيدة على قبر والده.
  • Sie möchte neben ihrem Mann begraben werden.
    ترغب في أن تدفن بجانب زوجها في القبر.
  • Ich habe Blumen auf das Grab gelegt
    قمت بوضع الزهور على القبر.
  • Wir gedenken jedes Jahr seiner am Grab
    نتذكره كل عام عند القبر.
  • Der Friedhof ist voller Gräber
    المقبرة مليءة بالقبور.
  • Sein Grab ist neben seinem Vater
    قبره بجانب والده.
  • Sie besuchen das Grab ihres Großvaters jedes Wochenende
    هم يزورون قبر جدهم كل نهاية أسبوع.
Synonyme
  • Grabstelle, Grabstätte
    حفر ، نبش ، قبر ، دفن ، رمس ، طمر ، كفر ، ألحد ، تزندق ، أشرك ، ضريح ، مدفن ، مقبرة ، كُفر ، إلحاد ، زندقة ، إشراك
Synonyme
  • Loch, Grab, Friedhof, Grube, Zeche, Mine, Gruft, Katakomben, Grabstein, Grabmal
Beispiele
  • Sie konnte ihm nicht einmal die Augen zudrücken, kann ihm keine Blumen auf sein Grab pflanzen!, Sidi-Bu-Agöll aber ist der spezielle Schutzheilige der mohammedanischen Kameltreiber, und um sich seiner Gunst zu versichern, opfern sie an seinem Grab das für sie so wertvolle Stück., Verstorbene Afo werden in den Hütten der Götzen begraben, und sind es im Leben berühmte Krieger gewesen, so wird ihr Bild auf das Grab gesetzt und als neuer Fetisch verehrt., Und der alte Mann und ich knieten vor dem offenen Grab nieder und vor ihm., Hinter uns, wie ein großes offenes Grab, lag die Ennobucht., Während jener spielend das Ziel erreichte, habe sich dieser unter dem Jubel einer tausendstimmigen Volksmenge mit den hinterlistig benutzten Radsporen sein eigenes Grab gegraben., Parkers Maschine war auf eine besonders weiche Stelle geraten; die Sporen, anstatt einzuhauen und die Maschine vorwärtszutreiben, warfen den Boden nach hinten und begannen nach den besten Regeln der Kunst der Maschine ihr eigenes Grab zu graben., Niemand kennt heute sein Grab außer mir., Aber es muß schmerzlich sein, so weit entfernt von teuren Angehörigen plötzlich zu erwachen und dazu in einem Grab., Ein köstlicheres Schlafgemach als ein Grab gibt es auf dieser Welt schwerlich, träumte Buchwald, der sich im Halbschlummer für einen alten griechischen Philosophen hielt.
leftNeighbours
  • Carsten Grab, am Grab, eigenes Grab, offenen Grab, Pulvermanns Grab, seinem Grab, an das Grab, ans Grab, Heilige Grab, dein Grab
rightNeighbours
  • Grab umdrehen, Grab schaufeln, Grab geschaufelt, Grab ihres, Grab ausheben, Grab Alexanders des Großen, Grab Galinskis, Grab gegraben, Grab Christi, Grab schaufelt
wordforms
  • Grab, Gräber, Gräbern, Grabes, Grabs