der Gott [pl. Götter]
إلَهٌ [ج. آلهة]
Textbeispiele
  • Gott ist barmherzig und gerecht.
    الله رحيم وعادل.
  • Ich glaube an einen einzigen Gott.
    أنا أؤمن بإلهٍ واحد.
  • Gott liebt alle seine Schöpfungen.
    الله يحب جميع خلقه.
  • Gott hat die Welt in sieben Tagen erschaffen.
    خلق الله العالم في سبعة أيام.
  • Vertraue auf Gott und tue das Richtige.
    وكل ما عليك هو الثقة في الله وأن تفعل الصواب.
Synonyme
  • im Christentum: Herr, Herrgott, der Allmächtige, der Allwissende, Vater (Vater unser), Allvater, Schöpfer (Weltenschöpfer), Weltenlenker, Richter, Jehova | im Islam: Allah | im Judentum: JHWH, Jehova, Elohim, Adonai ... | in der platonischen Philosophie: Demiurg | in der Gnosis/Gnostik: Demiurg (als Schöpfer der unvollkommenen materiellen Welt) | in der Freimaurerei: (etwa im Sinne Platons) Allmächtiger Baumeister aller Welten, Großer Baumeister des Weltalls, Großer Architekt | Gottheit, abwertend: Götze, Götterbild, Abgott, höhere Macht, Vorsehung | Adonis, Göttergatte, Prinz, Traummann
    ربّ ، معبُود
Synonyme
  • Er, Herr, Richter, Gott, Autor, Allah, Schöpfer, Urheber, Herrgott, Gottheit
Beispiele
  • Schließlich ist der Zynismus auch nichts anderes als eine Sohle, mit der man sich vor Gott schützt., Gott begegnet uns aber auch im Zweifel an diesem Zynismus., Die Fundamentalisten, die immer genau über Gott Bescheid wissen, lesen in diesem Satz Gottes Plan: Gott schickt den Krieg, um die Menschen aufzurütteln., In Zeiten des Krieges begegnet mir Gott in den Zweifeln., Gott begegnet mir in etwas, das mich stört; etwas, das mich ablenkt; das ich weghaben will., Gott ist in den Zweifeln., Gott sei dank gab es bisher noch nicht viele Opfer., Damit wir spüren, wie zerbrechlich alles ist, und dass es keinen Gott gibt, der uns verbindlich sagt, was gut ist., Auch der Schrecken, der heute seinen Anfang genommen hat, löscht die Verheißung nicht aus, dass Gott Gerechtigkeit und Frieden für die Menschen will, nicht Rechtlosigkeit und Gewalt., Die Liebe ist in einer solchen Welt ein Gang ins Exil - hier die Schneewüsten im Nirgendwo, aus denen sich selbst Gott verabschiedet hat.
leftNeighbours
  • Mein Gott, lieben Gott, Ach Gott, liebe Gott, o Gott, Lieber Gott, dein Gott, Großer Gott, danke Gott, Wollte Gott
rightNeighbours
  • Gott segne, Gott schütze, Gott straf, Gott danken, Gott helfe, Gott verzeih, Gott Israels, Gott weiß, Gott erhalt, Gott befohlen
wordforms
  • Gott, Gottes, Götter, Göttern, Gotte, Gotts