Textbeispiele

• Die gesunde Erhaltung des Lebensraumes ist für das Überleben vieler Arten wichtig.
  حفظ المجال الحيوي بصحة جيدة مهم لبقاء العديد من الأنواع.
• Die Erweiterung der Städte bedroht den natürlichen Lebensraum vieler Tiere.
  تهدد توسعة المدن المجال الحيوي الطبيعي للعديد من الحيوانات.
• Die Meere sind ein wichtiger Lebensraum für eine Vielzahl von Organismen.
  البحار هي مجال حيوي مهم لمجموعة متنوعة من الكائنات الحية.
• Der Klimawandel hat erheblichen Einfluss auf den Lebensraum bestimmter Arten.
  التغير المناخي له تأثير كبير على المجال الحيوي لأنواع معينة.
• Wir müssen Maßnahmen ergreifen, um den Lebensraum gefährdeter Arten zu schützen.
  يتعين علينا اتخاذ إجراءات لحماية المجال الحيوي للأنواع المهددة بالانقراض.

Synonyme

• Habitat

Synonyme

• Standort, Reichweite, Ausdehnung, Umkreis, Lebensraum, Wirkungsbereich

Beispiele

• Waldrodung und die großflächige Anlage von Plantagen mit Ölpalmen nehmen ihnen den Lebensraum., Der Lebensraum der Nasenaffen bedingt, dass man sie nur vom Boot aus beobachten kann., Auf der Suche nach den Ursprüngen der Menschheit sei in diesem Lebensraum allein schon wegen der logistischen Schwierigkeiten relativ wenig geforscht worden., Ihr Lebensraum waren zunächst die Ränder der tropischen Regenwälder., Das alles mit der Maßgabe, Ressourcen zu schonen, und dem Ziel, unseren Lebensraum, die "Umwelt", von Generation zu Generation unbeschädigt und erlebbar weiterzugeben., 2. Schule muss Lebensraum, aber auch Erlebensraum sein., Es hat sich das Wasser jedoch als Lebensraum erobert., Sein Lebensraum ist der Indische und westpazifische Ozean., "Es ist wie der Waschbär ein weiterer Exot, der in unseren Lebensraum eindringt und ihn verändert", sagte Kraatz., "Umstrukturierung in der Landwirtschaft kann den Lebensraum von Hasen zerstören, denn sie brauchen Brachstreifen, in denen sie Deckung finden."

leftNeighbours

• natürlichen Lebensraum, ihren Lebensraum, idealer Lebensraum, natürliche Lebensraum, natürlicher Lebensraum, angestammten Lebensraum, unwirtlichen Lebensraum, idealen Lebensraum, geschützter Lebensraum, geschützten Lebensraum

rightNeighbours

• Lebensraum für Pflanzen, Lebensraum Filder, Lebensraum bieten, Lebensraum erobert, Lebensraum im Osten, Lebensraum vieler, Lebensraum Trockenrasen, Lebensraum Wald, Lebensraum Röhricht, Lebensraum seltener

wordforms

• Lebensraum, Lebensräume, Lebensräumen, Lebensraumes, Lebensraums