das Gatter [pl. Gatter]
سُور [ج. أسوار]
Synonyme
  • Lattenzaun | Gattertor, Gattertür | Gehege, Pferch | Logikgatter | Gattersäge
    حائط ، جدار ، سياج ، حاجز ، متراس
Synonyme
  • Netz, Mauer, Kette, Zaun, Rost, Riegel, Gitter, Klappe, Barriere, Ventil
Beispiele
  • dahinten die Terrasse mit dem eisernen Gatter kennst du. Das müßt ein schlechter Liebhaber sein, der nicht da herüber wollte wie ein Steinwurf, um seiner, Charmanten die Tränen abzutrocknen, die ihr der keusche Mond abgelockt hat., Hecht und Leu sind der Trutz, das Gatter der Schutz., Das Gatter ist uralt. -Evans., Alle seine Deszendenten, die ihm vorangegangen, haben's so gehalten, und alle seine Aszendenten, die nach ihm kommen, können's auch so halten, sie führen alle den silbernen Hecht und Leu, separiert vom schwarzen Gatter, im Wappen., Gatter und Zäune, Postweg und Fußsteg: Der arme Tom ist um seine guten Sinnen gekommen., Soldat Ah, das ist das Gatter von der Wiesen., Es war, als hätten sie Vieh auf einem Schlachthof in einem Gatter zusammengetrieben, und dann werden einzelne Tiere herausgeholt und getötet., Hier, hinterm Gatter, sackt die Straße in den Schlund., Zwar lädt sie sich Künstler ein, von denen die meisten durchs Gatter der Gattungen brechen - aus der Kunst machen sie Mode oder Kabarett oder Zeitschriften oder Techno., Jane Spencer, Gemahlin des Master der Pytchley, kam mit drei beschädigten Rückenwirbeln davon, als ihr Pferd ein Gatter zu niedrig ansprang und sich überschlug.
leftNeighbours
  • Porri Gatter, Peter Gatter, Stephan Gatter, ans Gatter, Nikolaus Gatter, logische Gatter, hinterm Gatter, übers Gatter
rightNeighbours
  • Gatter Schaltglied, Gatter gesperrt, Gatter sitzend, Gatter springt, Gatter öffnete, Gatter öffnet
wordforms
  • Gatter, Gattern, Gatters