die Flöte [pl. Flöten]
Textbeispiele
  • Ich spiele gerne auf der Flöte
    أحب العزف على الناي.
  • Die Flöte ist ein wunderschönes Instrument
    الناي هو آلة موسيقية رائعة.
  • Er spielt die Flöte sehr gut
    يعزف على الناي بشكل جيد جدا.
  • Das Flötenlied klang sehr beruhigend
    أغنية الناي كانت تبدو مريحة للغاية.
  • Kannst du Flöte spielen?
    هل تستطيع العزف على الناي؟
Synonyme
  • Sektflöte
    مزمار ، زمّارة ، قُصّابة ، شبّابة
Synonyme
  • Flügel, Klavier, Gitarre, Horn, Orgel, Becken, Glocke, Regal, Pfeife, Violine
Beispiele
  • Die Flöte floß ihm immer durch das Bette des Tales nach, ohne doch weder näher zu kommen, wenn er stand, oder zurückzubleiben, wenn er lief., Er hörte die Flöte, die gleichsam aus dem Herzen der stummen Nachtigallen sprach., Die Ferne ist die Folie der Flöte; und ihm, der mehr ihren Ton als ihren Gang verstand, war keine nahe gute nur halb so lieb., Plötzlich hört' er in tiefer Ferne hinter sich eine Flöte durch das Tal gleichsam auf dem Strom herunterkommen, dem Wehen entgegen., Ich schlug die Augen auf, allein ich hörte fast gewiß noch eine Flöte., Endlich war mir, als rufe mich eine Flöte beim Namen und mein Bruder stehe dicht an meinem Bette., Unter dieser Rede hatte eine fremde Flöte so närrisch mit feindlichen Tönen durch die Nachtmusik gegriffen und geschrien, daß diese es für angenehmer hielt, überhaupt aufzuhören., Aber ein Schauder dauert länger als sein Anlaß oder Irrtun; er ging, noch sorgend für den Bruder, in dessen Wohngasse, als seine Flöte schon von ferne herauftönte und wie die Flut alle die offnen rauhen Klippen der Welt mit einem weichen Meer zudeckte., Aber der Bruder nahm den künstlerischen Eigensinn nicht übel, hielt den Bruder für so glücklich als sich und wandte nichts ein gegen einen Wechsel der Dämmer-Partien. "Hab' ich denn nicht eine Luftröhre wie du, so gut zu Lauten gebohrt als die Flöte?, Auf die Dämmerung verschoben sie - um Licht zu ersparen - teils weitläuftigere Gespräche, teils Flöte.
leftNeighbours
  • Emmanuel Pahud Flöte, Irena Grafenauer Flöte, Andras Adorjan Flöte, Müller-Menckens Flöte, Schneppat Flöte, Antje Langkafel Flöte, Violine Flöte, Henrik Wiese Flöte, Castine Flöte, Geige Flöte
rightNeighbours
  • Flöte Oboe, Flöte Klarinette, Flöte Harfe, Flöte Violine, Flöte blasen, Flöte blies, Flöte solo, Flöte Cello, Flöte Viola, Flöte Werke
wordforms
  • Flöte, Flöten