abklingen {klang ab/abklang | abgeklungen}
Textbeispiele
  • Der Schmerz begann allmählich abzuklingen.
    بدأ الألم يتلاشى تدريجيًا.
  • Nach dem Sturm begann der Wind abzuklingen.
    بعد العاصفة ، بدأ الرياح في الهدوء.
  • Die Musik begann langsam abzuklingen.
    بدأت الموسيقى في الخفض تدريجيًا.
  • Die Aufregung über das neue Produkt begann abzuklingen.
    بدأ الإثارة حول المنتج الجديد في الأنخفاض.
  • Nach dem ersten Schock ist die Angst allmählich abgeklungen.
    بعد الصدمة الأولى ، هدأت الخوف تدريجيًا.
Synonyme
  • abebben, abflauen, abnehmen, absinken, absterben, auf dem absteigenden Ast sein, fallen, im Rückgang/im Schwinden begriffen sein, nachlassen, sinken, sich vermindern, sich verringern, weniger werden, zurückgehen;