-
Diese Firma hat eine marktbeherrschende Stellung in der Branche.
تتمتع هذه الشركة بمكانة سائدة في السوق في هذه الصناعة.
-
Durch Fusionen und Übernahmen erreichte das Unternehmen eine marktbeherrschende Stellung.
من خلال الاندماجات والاستحواذات، حققت الشركة موقعًا سائدًا في السوق.
-
Es ist illegal, eine marktbeherrschende Stellung zu missbrauchen.
من غير القانوني انتهاك المركز السائد في السوق.
-
Der regulatorische Rahmen soll verhindern, dass Unternehmen eine marktbeherrschende Stellung erreichen.
يهدف الإطار التنظيمي إلى منع الشركات من الوصول إلى مركز سيطرة على السوق.
-
Trotz starker Konkurrenz behält das Unternehmen seine marktbeherrschende Stellung bei.
على الرغم من الألم الشديد، تحتفظ الشركة بموقعها المسيطر على السوق.