die Erfahrung [pl. Erfahrungen]
تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
Textbeispiele
  • Ich habe eine neue Erfahrung gesammelt.
    لقد اكتسبت تجربة جديدة.
  • Deine Arbeitserfahrung ist beeindruckend.
    تجربتك العملية مدهشة.
  • Diese Situation war eine lehrreiche Erfahrung für uns alle.
    كانت هذه الحالة تجربة مفيدة لنا جميعًا.
  • Er benutzte seine Erfahrung, um das Problem zu lösen.
    استخدم تجربته لحل المشكلة.
  • Eine negative Erfahrung kann auch lehrreich sein.
    يمكن أن تكون التجربة السلبية أيضًا مفيدة.
Synonyme
  • اختبار ، فحص ، امتحان ، خبر ، خبرة ، علم
Synonyme
  • Erfahrung, Bildung, Wissen, Praxis, Kunde, Erkenntnis, Kenntnis, Überblick, Weisheit, Routine
Beispiele
  • Besonders das Deutsche Archäologische Institut könne wegen seiner langen Erfahrung im Irak einen wichtigen Beitrag dazu leisten, sagte Fischer., Dass die Rücksicht auf Kulturgüter im Kriegsfall ebenso abnimmt wie die auf Menschenleben, ist ein Gemeinplatz jahrtausendealter Erfahrung., Das Warenhaus ist Deutschlands größter Sportartikelhändler und hat bereits Erfahrung im Tele-Shopping., All diese Frauen haben die Erfahrung gemacht, dass das Leben nach dem Tod des Partners erst einmal wie hinter einer Glasscheibe weitergeht., Durchgesetzt hat sie sich erst 1959, nach der Erfahrung mit dem zweiten Wahldebakel von 1957., Griechenland habe mit derartigen Angelegenheiten Erfahrung., Erfahrung hatte man ja schon aus dem Golfkrieg 1991, in dem einige Regionalmuseen ausgeraubt wurden., Im Projekt UniLab sind eigene Module, wie Experimente, Möglichkeiten der Erfahrung der Natur sowie der Teilhabe an Experimenten, entwickelt worden, die sie so nicht in der Schule vorfinden., Aus Erfahrung weiß ich, dass dies bei vielen Mitarbeitern im Krankentransport nicht so ist., Doch eine Studie des hessischen Sozialministeriums hat jetzt belegt, was viele schon aus eigener Erfahrung wussten: Das Telefonieren geht auf die Psyche.
leftNeighbours
  • eigener Erfahrung, leidvoller Erfahrung, Diese Erfahrung, langjährige Erfahrung, langjähriger Erfahrung, schmerzliche Erfahrung, leidvolle Erfahrung, internationale Erfahrung, spricht aus Erfahrung, meiner Erfahrung
rightNeighbours
  • Erfahrung lehrt, Erfahrung gemacht, Erfahrung zeigt, Erfahrung gesammelt, Erfahrung zeige, Erfahrung lehre, Erfahrung gelehrt, Erfahrung reicher, Erfahrung des Todes, Erfahrung mitbringt
wordforms
  • Erfahrungen, Erfahrung, Erfahrungs, Erfahrungn