-
Der UNHCR ist für die Verbesserung der Rechtsstellung der Flüchtlinge zuständig.
يتولى المفوضية السامية لشؤون اللاجئين في الأمم المتحدة تحسين الوضع القانوني للاجئين.
-
Die Rechtsstellung der Flüchtlinge variiert von Land zu Land.
يختلف الوضع القانوني للاجئين من بلد لآخر.
-
Die Rechtsstellung der Flüchtlinge wird durch internationale Verträge und nationale Gesetzgebung geregelt.
يتم تنظيم الوضع القانوني للاجئين من خلال الاتفاقيات الدولية والتشريعات الوطنية.
-
Die Rechtsstellung der Flüchtlinge steht im Mittelpunkt vieler Debatten und Kontroversen.
يكون الوضع القانوني للاجئين في صميم العديد من المناقشات والجدل.
-
Es ist wichtig, die Rechtsstellung der Flüchtlinge zu stärken, um ihre Menschenrechte zu schützen.
من الأهمية بمكان تعزيز الوضع القانوني للاجئين لحماية حقوق الإنسان لديهم.
-
Die Rechtsstellung der Flüchtlinge ist in der Genfer Flüchtlingskonvention geregelt.
تنظم الوضع القانوني للاجئين في اتفاقية جنيف للاجئين.
-
Es ist wichtig, die Rechtsstellung der Flüchtlinge zu stärken, um ihre Menschenrechte zu schützen.
من المهم تعزيز الوضع القانوني للاجئين لحماية حقوق الإنسان الخاصة بهم.
-
Die Diskriminierung aufgrund der Rechtsstellung der Flüchtlinge ist nicht zulässig.
التمييز على أساس الوضع القانوني للاجئين غير مسموح به.
-
Die Veränderung der Rechtsstellung der Flüchtlinge kann ihr Leben erheblich beeinflussen.
يمكن أن تؤثر تغيير الوضع القانوني للاجئين بشكل كبير على حياتهم.
-
Die Regierung muss die Rechtsstellung der Flüchtlinge berücksichtigen, wenn sie ihre Einwanderungspolitik überarbeitet.
يجب على الحكومة أن تأخذ في الاعتبار الوضع القانوني للاجئين عندما تراجع سياسة الهجرة الخاصة بها.
-
Die Rechtsstellung der Flüchtlinge bleibt ein zentrales Thema in der internationalen Politik.
الوضع القانوني للاجئين يبقى موضوعًا مهمًا ضمن السياسة الدولية.
-
Viele Länder gewähren den Flüchtlingen nicht ausreichend rechtlichen Schutz.
الكثير من البلدان لا تقدم حماية قانونية كافية للاجئين.
-
Die Rechtsstellung der Flüchtlinge erfordert viel Forschung und Studium.
تتطلب الوضعية القانونية للاجئين الكثير من الأبحاث والدراسات.
-
Viele Menschenrechtsorganisationen arbeiten daran, die Rechtsstellung der Flüchtlinge zu verbessern.
تعمل منظمات حقوقية عديدة على تحسين الوضع القانوني للاجئين.
-
Unabhängig von ihrer rechtlichen Stellung müssen alle Staaten die Menschenrechte der Flüchtlinge respektieren.
بغض النظر عن الوضع القانوني للاجئين، يجب على جميع الدول احترام حقوق الإنسان.