عُمْر [ج. أعمار]
Textbeispiele
-
Er ist im fünfzehnten Lebensjahr.هو في السنة الخامسة عشرة من عمره.
-
In seinem zwanzigsten Lebensjahr begann er zu studieren.في العام العشرين من عمره بدأ الدراسة.
-
Sie traf ihre große Liebe im vierzigsten Lebensjahr.التقت بحُب حياتها في العام الأربعين من عمرها.
-
Mein Großvater ist im neunzigsten Lebensjahr gestorben.توفي جدي في العام التسعين من عمره.
-
Kinder lernen am besten in ihrem frühen Lebensjahr.الأطفال يتعلمون بشكل أفضل في سنوات حياتهم الأولى.
Synonyme
-
سكن ، استقرّ ، قطن ، توطّن ، عاش ، حيي ، عمّر ، عمر ، أقام ، رفع ، بنى
Synonyme
-
Jahr, Lebensjahr, Ehejahr, Altersjahr
Beispiele
-
Dennoch: An der Schwelle zum 36. Lebensjahr und zum 49-Siege-Rekord von Rocky Marciano haben die Reflexe auf alarmierende Weise nachgelassen., Wohlstetter starb 1997 im 84. Lebensjahr., Bei kranken Erwachsenen ab etwa dem 16. Lebensjahr empfehlen Experten, sofort ein Krankenhaus aufzusuchen., Von Jacques Brel ist Horwitz seit seinem fünfzehnten Lebensjahr fasziniert., Bei der Vorbereitung auf einen möglichen Terroranschlag mit Pockenviren ist bisher der Schutz der kleinsten Berliner, die das erste Lebensjahr noch nicht vollendet haben, ein ungelöstes Problem., Ab dem 35. Lebensjahr verliert der Körper an Muskelmasse und legt an Fett zu., Er studierte in Florenz Medizin, Mathematik und Physik und lehrte bereits im 25. Lebensjahr in Pisa., Er hat sein erstes Lebensjahr in Steinfurt in der Nähe von Münster verbracht., Vielleicht an dieser Stelle ein paar Anmerkungen zu meiner Person: Österreicher bin ich von Geburt an, auf Ski stehe ich seit meinem dritten Lebensjahr mehr oder weniger regelmäßig., Im selben Jahr wurde bereits die Impfpflicht für Kleinkinder, ein Jahr darauf die zur Zweitimpfung im zwölften Lebensjahr abgeschafft.
leftNeighbours
-
zwölften Lebensjahr, nächsten Lebensjahr, kommenden Lebensjahr, zehnten Lebensjahr, sechsten Lebensjahr, dritten Lebensjahr, fünften Lebensjahr, achten Lebensjahr, elften Lebensjahr, neunten Lebensjahr
rightNeighbours
-
Lebensjahr vollendet haben, Lebensjahr vollendet, Lebensjahr beruflich, Lebensjahr überschritten, Lebensjahr vollenden, Lebensjahr hinaus, Lebensjahr berufliche, Lebensjahr erreicht, Lebensjahr eingereist, Lebensjahr Ihre
wordforms
-
Lebensjahr, Lebensjahren, Lebensjahres, Lebensjahre, Lebensjahrs