Textbeispiele

• Er leidet unter einer schweren Depression.
  يعاني من اكتئاب شديد.
• Sie sucht Hilfe, um ihre Depression zu bewältigen.
  هي تبحث عن المساعدة لمواجهة الاكتئاب الذي تعاني منه.
• Die Depression kann zu ernsthaften gesundheitlichen Problemen führen.
  يمكن أن يؤدي الاكتئاب إلى مشاكل صحية خطيرة.
• Er ist aufgrund seiner Depression nicht in der Lage, zu arbeiten.
  ليست لديه القدرة على العمل بسبب اكتئابه.
• Viele Menschen leiden unter Depression, aber sie sprechen nicht darüber.
  العديد من الناس يعانون من الاكتئاب، ولكنهم لا يتحدثون عن ذلك.

Synonyme

• Freudlosigkeit, Melancholie, Niedergeschlagenheit, Trübsal, Trübsinn, Verzweiflung | depressive Episode, bei Kombination mit Manie: manisch-depressive Erkrankung | Senke | Wirtschaftskrise | Tiefdruckgebiet
  شجي ، شجن ، أسي ، اكتأب ، اغتمّ ، ابتأس ، غمّ ، أسًى ، غُمّة ، شجو ، كآبة ، أسى ، اغتّم ، اكتئاب ، اغتمام ، اكتراب ، التعاج ، انكثام ، تحسُّر ، سُقُوط ، تعاسة ، شقاء ، شقي ، هلك ، تح ، أتعس

Synonyme

• Senkung, Trauer, Verzweiflung, Tief, Melancholie, Depression, Schwermut, Niedergeschlagenheit, Mutlosigkeit, Trübsinn

Beispiele

• "Wir hatten keinen großen Krieg und keine große Depression., Gleichfalls ahnt Herr Pfarrer, was ihm der fröhliche Zecher zujubeln will, wo er doch dringend allein sein muss mit seiner sozialdemokratischen Depression. - Herr Pfarrer, hörnse doch, es is ja so schön ..., Jedes Empfinden wie Erotik, Sexualität, Euphorie, auch Depression wäre Option., So geraten während einer Depression Botenstoffe wie Serotonin und Noradrenalin im Gehirn außer Balance., "Aber über der Depression liegt ein Schleier.", In einer Telefonumfrage des Nürnberger Bündnisses erkannten die meisten der rund 1400 Befragten zwar Symptome einer Depression wie Freudlosigkeit und Schuldgefühle., Hegerl zählt die wichtigsten Symptome einer Depression auf: Suizidgedanken, Antriebsschwäche, Schuldgefühle, Schlafstörungen, Appetitverlust, Unfähigkeit, Freude zu empfinden, und das Gefühl, zu versteinern., Eine Depression lasse sich eindeutig von einem vorübergehenden Stimmungstief unterscheiden, sagt der Münchner Mediziner., "Damit wollen wir erreichen, dass Betroffene von sich aus dem Hausarzt die Frage stellen, ob sie vielleicht eine Depression haben", erklärt Hegerl., Einer Studie der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zufolge ist Depression in den Industrieländern die Volkskrankheit Nummer eins: In puncto Schwere und Dauer der Erkrankung liege sie vor allen anderen körperlichen und psychischen Leiden.

leftNeighbours

• Großen Depression, tiefer Depression, großen Depression, Kompetenznetz Depression, wirtschaftlichen Depression, tiefen Depression, mentale Depression, tiefster Depression, Große Depression, wirtschaftlicher Depression

rightNeighbours

• Depression Suizidalität, Depression verfallen, Depression SAD, Depression gewichen, Depression Crossover, Depression Wiederholungszwang, Depression auswächst, Depression befallen, Depression Economics, Depression breit

wordforms

• Depressionen, Depression, Depressions