Textbeispiele
  • Die USA gelten als eine der stärksten hegemonialen Mächte der Welt.
    تعتبر الولايات المتحدة واحدة من أقوى القوى الهيمنة في العالم.
  • Die Hegemonialmacht übte enormen Einfluss auf die globalen wirtschaftlichen Prozesse aus.
    مثلت القوة الهيمنة تأثيراً هائلاً على العمليات الاقتصادية العالمية.
  • Der Aufstieg Chinas zur Hegemonialmacht stellt eine Herausforderung für die bestehende Weltordnung dar.
    يمثل صعود الصين لتصبح قوة مهيمنة تحدياً للنظام العالمي القائم.
  • Der Verlust der Hegemonialmacht kann zu einem Machtvakuum und Instabilität führen.
    يمكن أن يؤدي فقدان القوة الهيمنة إلى وجود فراغ سلطوي وعدم استقرار.
  • Die Geschichte hat gezeigt, dass kein Land ewig eine Hegemonialmacht bleiben kann.
    أظهرت التاريخ أن لا دولة يمكن أن تبقى قوة مهيمنة إلى الأبد.