Textbeispiele

• Die Vereinssatzung definiert die grundlegenden Strukturen und Verfahren des Vereins.
  تعرف النظام الأساسي للرابطة الهياكل والإجراءات الأساسية للجمعية.
• Alle aktuellen Mitglieder müssen die Bestimmungen der Vereinssatzung einhalten.
  يجب على جميع الأعضاء الحاليين الامتثال لأحكام النظام الأساسي للرابطة.
• Die Vereinssatzung kann nur mit der Zustimmung der Mehrheit der Mitglieder geändert werden.
  لا يمكن تعديل النظام الأساسي للرابطة إلا بموافقة أغلبية الأعضاء.
• Die Vereinssatzung legt die Rechte und Pflichten der Mitglieder fest.
  يحدد النظام الأساسي للرابطة حقوق وواجبات الأعضاء.
• Im Falle eines Streits gilt die Vereinssatzung als höchstes Regelwerk.
  في حالة وجود نزاع، يعتبر النظام الأساسي للرابطة أعلى قاعدة للقواعد.