-
Das hat nichts mit dem Thema zu tun.
ليس له علاقة بالموضوع.
-
Ihre Bemerkung ist für unsere Diskussion irrelevant.
ملاحظتك ليس لها علاقة بمناقشتنا.
-
Dieser Punkt ist nicht relevant zu unserer aktuellen Frage.
هذه النقطة ليس لها علاقة بالسؤال الحالي.
-
Das ist interessant, aber eigentlich irrelevant.
هذا مثير للاهتمام، ولكنه في الواقع ليس له علاقة.
-
Trotz seiner Bemühungen, war seine Arbeit leider irrelevant.
رغم جهوده، كانت عمله للأسف ليست لها علاقة.