arabdict

die Brille [pl. Brillen]

نَظَّارَةٌ [ج. نظارات]

Glas, Brille, Gläser, Lupe, Mikroskop, Fernrohr, Fernglas, Monokel, Lorgnon, Augengläser

Sein Gesicht hatte etwas seltsam Gravitätisches, und vorzüglich zeichnete sich die krummgebogene Nase, auf der eine große Brille saß, vor allen jemals gesehenen aus., Dicht am Stege rutschte er mit dem zitternden Bogen hinauf, schnarrend, pfeifend, quäkend, miauend - der Ton war dem zu vergleichen, wenn ein altes Weib, die Brille auf der Nase, sich abquält, den Ton irgendeines Liedes zu fassen., Ich hoffe dagegen, daß Ihr mir morgen eine neue Brille und ein Exemplar des assyrischen Zahns abkaufen werdet.", Bei dem Sturz war ihm Brille und Maske entfallen, man erkannte ihn und hundert Stimmen riefen: "Bravo, bravissimo, Signor Giglio!", eine tüchtige Nase, die mit Anstand und Seelenruhe meine Brille trägt!, Voll Begier ergriff Giglio die schöne glänzende übergroße Brille, die ihm Celionati darbot und schaute nach dem Palast., Der Alte las, eine ungeheure Brille auf der Nase, sehr aufmerksam in einem großen Buche, das er vor sich aufgeschlagen., Der entschiedene Vulkanist wird immer nur durch die Brille des Vulkanisten sehen, so wie der Neptunist und der Bekenner der neuesten Hebungstheorie durch die seinige., Der einzige Mensch, bei dem die Brille mich nicht geniert, ist Zelter; bei allen anderen ist sie mir fatal., Sowie ein Fremder mit der Brille auf der Nase zu mir hereintritt, kommt sogleich eine Verstimmung über mich, der ich nicht Herr werden kann.

randlose Brille, rosarote Brille, randlosen Brille, dicke Brille, seine Brille, rosa Brille, randloser Brille, dunkle Brille, runde Brille, getönte Brille

Brille auf der Nase, Brille zurecht, Brille aufgesetzt, Brille aufsetzen, Brille betrachtet, Brille auf die Nase, Brille aufsetzt, Brille zurechtrückt, Brille aufzusetzen, Brille ab