blöd [blöd / blöde ; blöder ; am blödesten / blödsten ]
Textbeispiele
  • Ich habe einen blöden Fehler gemacht.
    لقد ارتكبت خطأً غبيًا.
  • Entschuldigung, es war blöd von mir das zu sagen.
    عذراً، كان غبيًا مني أن أقول ذلك.
  • Du bist nicht blöd, du machst nur manchmal blöde Entscheidungen.
    أنت لست غبياً، فقط تتخذ قرارات غبية أحياناً.
  • Es wäre blöd, diese Gelegenheit nicht zu nutzen.
    سيكون غبياً عدم استغلال هذه الفرصة.
  • Er lachte über den blöden Witz.
    ضحك على النكتة الغبية.
Synonyme
  • einfältig, dumm, doof, geistesschwach | ärgerlich, unerfreulich
    أحمقُ ، أبلهُ ، أخرقُ ، جاهل ، سفيه ، مُغفّل ، أبله ، أحمق ، أخرق ، ألكع ، لئيم ، ألوق ، أندخ ، أنوك ، أهوك ، أوكع ، باحر ، فُضُولي ، باكّ ، ببّة ، تّائك ، حمق ، تاكّ ، مهزُول ، كسُل
Synonyme
  • schlecht, schlimm, dumm, peinlich, lächerlich, absurd, schrecklich, arg, ärgerlich, unangenehm
Beispiele
  • Die 41jährige versicherte, daß sie sich bei Veranstaltungen nicht mehr brav hinter den Bundesbankpräsidenten stellen würde, sondern daneben - "ich bin ja nicht blöd"., Einfach nur blöd konfiguriert sein., In Dresden beginnt Kört dann Wirkung zu zeigen; gar zu blöd sind die Journalisten und ihre Fragen., "Freunde und Bekannte hielten mich für blöd, daß ich überhaupt bei so etwas mitmache., Das sieht genauso blöd aus, wie es klingt, aber unter uns Jungfilmern nennt man dergleichen wohl eine Idee., "Doch blöd gewesen, weil bei Media Markt gekauft"., So blöd, wie die sich geben, sind sie selbstverständlich nicht, auf ihre Art sogar Könner, denn eines können sie, bei allen Niveauunterschieden, die es sonst noch zwischen ihnen geben mag, allesamt virtuos: sich und andere für dumm verkaufen., Doch Tatsache ist: Die Männer kaufen wie blöd., Die Dynamik, die Grotkamp und Schumann dabei entfachten, war so stark, daß der Wiener Publizist Günter Nenning sarkastisch anmerkte, es handele sich wohl um den "medienpolitischen Anschluß": "Hitler hat's blöd gemacht., Wird es uns anwidern, dem Ball nachzustarren, wird es uns zu blöd sein, Vogts auch nur eine Frage zu stellen, damit er sie nicht beantwortet?
leftNeighbours
  • so blöd, schön blöd, ziemlich blöd, Schön blöd, total blöd, genauso blöd, irgendwie blöd, Ziemlich blöd, nicht ganz blöd, blond blöd
rightNeighbours
  • blöd angemacht, blöd angeredet, blöd angestellt, blöd gelaufen, blöd vorgekommen, blöd anmachen, blöd anstellt, blöd dastehen, blöd geguckt, blöd klingen
wordforms
  • blöd, blödesten, blödeste