beurteilen {beurteilte ; beurteilt}
Textbeispiele
  • Er hat seine Meinung zu dem Thema geäußert
    أبدى رأيه في ذلك الموضوع.
  • Sie hat Zweifel an der Methode geäußert
    أبدت شكوكها في الطريقة.
  • Meine Mutter äußerte ihre Zustimmung zu meinem Vorschlag
    أبدت والدتي موافقتها على اقتراحي.
  • Er äußerte seine Ablehnung von Gewalt
    أبدى رفضه للعنف.
  • Der Künstler äußerte seine Kreativität durch seine Gemälde
    أبدى الفنان إبداعه من خلال لوحاته.
Synonyme
  • beraten, prüfen, diskutieren, verhandeln, kritisieren, beurteilen, testen, bewerten, werten, besprechen
Beispiele
  • "Wonach beurteilen Sie die Menschen, Wally?, Hegels Philosophie scheint mir auch wahrlich die einzige, die imstande ist, das Christentum zu beurteilen., Ob die vielen Klagen über allzu große Natürlichkeit dieser Gruppen einen Grund haben, läßt sich noch nicht recht von dem heutigen Wanderer beurteilen., In dieser Flut barbarischer Wendungen und Hypothesen war es für den Dichter sogar ein Verdienst die Göttlichkeit seiner Mission in irdische Worte zu kleiden und das Schöne mit einer scheinbaren Geringschätzung zu beurteilen., Ja, auch die Genossen des gestrigen Mahles müßt Ihr nicht gar nach den trocknen Worten ihres Hin- und Hersprechens beurteilen., Herr Völler, wie beurteilen Sie das 1:1 gegen Irland?, Wie beurteilen Sie die Künstlerauswahl?, Aber kürzlich haben wir eine Studie veröffentlicht, die Patienten sechs Jahre nach Abschluss der Therapie befragte, wie sie im Fall einer Trennung die vorangegangene Paartherapie beurteilen., Ich denke, ich kann diese und andere Musik nicht mir der angemessenen Begeisterung und dem Gefühl der wahren Zielgruppe hören und beurteilen", sagt Smith, ein ehrlicher Mann. Und was war sein letzter CD-Kauf?, Wie beurteilen Sie die Chancen, die Arbeitslosigkeit damit nachhaltig zu senken?
leftNeighbours
  • Wie beurteilen, zu beurteilen, abschließend beurteilen, besser beurteilen, Analysten beurteilen, Kritisch beurteilen, um zu beurteilen, skeptisch beurteilen, am besten beurteilen, schwer beurteilen
rightNeighbours
  • beurteilen Sie, beurteilen ob, beurteilen inwieweit, beurteilen können, beurteilen Fachhochschul-Rektoren, beurteilen inwiefern, beurteilen Analysten, beurteilen kann, beurteilen wie man will, beurteilen wieweit
wordforms
  • beurteilen, beurteilt, beurteilte, beurteilten, beurteile, beurteilend, beurteilst, beurteilet, beurteilest, beurteiltet, beurteiltest