Textbeispiele

• Er belauschte ihre Unterhaltung heimlich
  تانصت لمحادثتهم سرا
• Ich habe sie nicht belauscht, ich habe sie zufällig gehört
  لم أتنصت لها، سمعتها بالصدفة
• Es ist unhöflich, andere Leute zu belauschen
  من غير اللائق التنصت على الأشخاص الآخرين
• Sie konnte nicht umhin, ihr Gespräch zu belauschen
  لم تستطع منع نفسها من التنصت على محادثتهم
• Er wurde beim Belauschen des geheimen Treffens erwischt
  تم القبض عليه وهو يتنصت على الاجتماع السري

Synonyme

• استرق ، استمع إلى ، أصغى ، أنصت ، تسمّع

Beispiele

• Aber man soll Niemand im Bad belauschen; darum werden wir uns höflich zurückziehen., "Ich komme so spät," flüsterte er uns zu, "weil mir der Gedanke kam, Habulam zu belauschen., Ich beschloß, sie zu belauschen., Ich bekam auch ganz glücklich, ohne ein Geräusch verursacht zu haben, den Boden unter die Füße und wollte nun nach der Scheidewand schlüpfen, hinter welcher sich die Burschen befanden, die ich belauschen wollte., Es war keine Spur von Halef zu bemerken; doch war ich der festen Überzeugung, daß er sich jetzt im Innern des Hauses befand, festgenommen von den Leuten, welche er hatte belauschen wollen., "Ob sie wohl zu belauschen wären?, Suche zu erfahren, ob man sie vielleicht belauschen kann.", Ich will die beiden Schurken zuvor belauschen., Da sie keine Kamele haben und also gehen müssen, werden sie erst am Abend dort ankommen, und das giebt mir Gelegenheit, sie nicht nur zu beobachten, sondern sogar zu belauschen, ohne daß sie mich bemerken.", Ich habe sie laufen lassen, um sie später am Bir Murat zu belauschen.

leftNeighbours

• zu belauschen, Indsmen belauschen, Entstehen belauschen, man sie belauschen, rund um die Uhr belauschen, Entfernung belauschen, heimlich belauschen

wordforms

• belauscht, belauschen, belauschte, belauschten, belausche, belauschst, belausch, belauschet, belauschest, belauschtet, belauschtest, belauschend