Textbeispiele

• Ein Lavadom, auch Vulkandom genannt, ist eine geologische Formation, die bei einigen Vulkanausbrüchen entsteht.
  القبة البركانية، المعروفة أيضا بقبة الحمم، هي تكوين جيولوجي يحدث في بعض الثورات البركانية.
• Lavadome wachsen, indem sie Lava langsam aus ihrem Gipfel oder aus ihren Seiten extrudieren.
  تنمو القباب البركانية عن طريق طرد الحمم ببطء من قمتها أو من جوانبها.
• Die Bildung eines Lavadomes kann viele Jahre dauern.
  قد يستغرق تكوين قبة حمم البركان سنوات عديدة.
• Ein Lavadom kann nach einer explosiven Eruption entstehen, wenn das zähflüssige Magma nicht mehr weiter ausbrechen kann.
  قد تنشأ قبة الحمم البركانية بعد ثورة بركانية متفجرة عندما لا يمكن للماغما اللزجة الاندلاع بعد ذلك.
• Trotz ihrer scheinbaren Stabilität können Lavadome plötzlich einstürzen oder explodieren und somit eine große Gefahr darstellen.
  رغم استقرارها الظاهر، يمكن أن تنهار القباب الحممية فجأة أو تنفجر، مما يشكل خطرا كبيرا.