Textbeispiele

• Er behauptet, er liebt Tiere, aber isst jeden Tag Fleisch. Das ist eine Doppelmoral.
  يدعي أنه يحب الحيوانات ولكنه يأكل اللحوم كل يوم. هذا هو الكيل بمكيالين.
• Sie kritisiert andere fürs Rauchen, obwohl sie selbst raucht. Das ist eine deutliche Doppelmoral.
  تنتقد الآخرين للتدخين بينما هي تدخن. هذه هي الكيل بمكيالين بوضوح.
• Er macht sich Sorgen um den Klimawandel, aber fährt einen großen SUV. Das ist Doppelmoral.
  يقلق بشأن التغير المناخي لكنه يقود سيارة رباعية الدفع كبيرة. هذا الكيل بمكيالين.
• Du kannst nicht von anderen erwarten, pünktlich zu sein, wenn du immer zu spät kommst. Das ist eine Doppelmoral.
  لا يمكنك أن تتوقع من الآخرين أن يكونوا في الوقت المناسب عندما تأتي دائماً متأخر. هذا هو الكيل بمكيالين.
• Sie spricht immer über Ehrlichkeit, aber sie lügt häufig. Das ist eine Doppelmoral.
  تتحدث دائمًا عن الأمانة ولكنها تكذب في كثير من الأحيان. هذا الكيل بمكيالين.