arabdict

ansammeln {sammelte an / ansammelte ; angesammelt}

Er sammelt alte Briefmarken als Hobby.

يجمع الطوابع القديمة كهواية.
Sie hat das ganze Jahr über Geld angesammelt, um sich ein neues Auto zu kaufen.

جمعت المال طوال السنة لشراء سيارة جديدة.
Peter sammelt alte Münzen aus verschiedenen Ländern.

بيتر يجمع العملات القديمة من دول مختلفة.
Die Gemeinde sammelt Spenden für die Renovierung der alten Kirche.

تجمع البلدية التبرعات لترميم الكنيسة القديمة.
Wir sollten alle Müll sammeln, bevor wir den Campingplatz verlassen.

يجب أن نجمع جميع القمامة قبل مغادرة المخيم.
Er sammelt Bücher seit seiner Kindheit.

جَمَعَ الكتب منذ طفولته.
Bitte sammeln Sie Ihre Sachen und gehen Sie.

من فضلك، جَمَعَ أغراضك و اذهب.
Sie hat im Laufe der Jahre viele Rezepte gesammelt.

جَمَعَت العديد من الوصفات على مر السنين.
Das Museum sammelt Kunstwerke aus der ganzen Welt.

يَجْمَع المتحف أعمالاً فنية من جميع أنحاء العالم.
Wir müssen Spenden für den guten Zweck sammeln.

يجب علينا جَمَعَ التبرعات للغرض الخيري.

كوّم ، ركم ، كدّس ، كتّل ، اجتماع ، التئام ، احتشاد ، تجمّع ، جماعة ، حشد ، قوم ، فريق ، جمهور ، زمرة ، فرقة ، طائفة ، إلصاق ، ضّم ، ألّب ، أوعى ، حفظ ، بصع ، بقط ، حزم ، ألّف ، توحيد ، توفيق ، أبّش ، استجمع ، اقتمأ ، اكتراص ، اكترص ، اكتنز ، ادّخر ، ألأم ، أصلح ، شّد ، ألصق ، ضمّ ، تثبية ، تلئيم ، شدّ ، تلقّط ، التقط ، التقاط ، ثبى ، جفّ ، تأليف ، جمّع ، [ ، إقران ، أقرن ، ألف ، ثبّى ، جمع

behalten, sammeln, zusammenkommen, häufen, aufheben, speichern, stapeln, zurückhalten, aufbewahren, ansammeln

Dabei stellte sich heraus, dass die Biolumineszens durch Bakterien ausgelöst wird, die mit dem Cholera-Erreger verwandt sind und sich im Lichtorgan dieser Fischarten ansammeln., Loidl: Man muss auf jeden Fall Berufserfahrung ansammeln., Denn nur in den Außenregionen des fernen Sternsystems konnte er genügend Staub und Gas ansammeln, um auf Jupitergröße heranzuwachsen., Sieben Millionen Euro in drei Wochen sollten sich so ansammeln, und damit wollte "Zukunft in Brand" eine ungenutzte Millionen-Bürgschaft von Bund und Land aktivieren., Daraus läßt sich ein schönes Bakschisch ansammeln.", Die ganze Mitte dieses Saales wurde durch einen ungeheuren Tisch eingenommen, der zugleich als Schrank für die vielen Zeichnungen diente, die sich in einer großen Fabrik ansammeln., Sie ist nicht tot, ich werde sie wiedersehen und ich kann doch nicht einen ganzen Harem von Frauen für die Ewigkeit ansammeln!, Es hatte den ganzen Tag die Sonne auf die Felsen geschienen, daß sich die Wärme in ihnen ansammeln und länger nachhalten konnte, als an irgend einer andern Stelle des Berges., "Der Brunnen ist leer; wir haben ihn ausgeschöpft, und das Wasser muß sich erst wieder ansammeln., Bitter nur, dass das gewaltige Vermögen, das Harksen - dank treuer Anleger - ansammeln konnte, nie zur Auszahlung reifte.

stille Reserven ansammeln, Bakterien ansammeln, Überstunden ansammeln, Konto ansammeln, Gas ansammeln, Ersparnisse ansammeln, Vermögenswerte ansammeln, Hand ansammeln, Zelle ansammeln, Vermögen ansammeln

angesammelt, ansammeln, ansammelt, anzusammeln, ansammelten, ansammelte, ansammele, ansammle, ansammelnd, ansammeltet, ansammeltest, ansammelst