Textbeispiele

• Er vergaß zu unterschreiben.
  غفل من التوقيع.
• Obwohl er alle Papiere gelesen hatte, vergaß er zu unterschreiben.
  رغم أنه قرأ جميع الأوراق، لكنه غفل عن التوقيع.
• Er war so in Eile, dass er vergaß zu unterschreiben.
  كان مستعجلاً لدرجة أنه غفل عن التوقيع.
• Er sollte einen Vertrag unterschreiben, aber er vergaß es.
  كان يتعين عليه التوقيع على عقد، لكنه نسي ذلك.
• Er vergaß aus Unachtsamkeit zu unterschreiben.
  نسي التوقيع بسبب الغفلة.
• Er vergaß unter dem Dokument zu unterschreiben.
  نسي التوقيع تحت الوثيقة.
• Da er die Vertragsbedingungen nicht gelesen hat, hat er es versäumt zu unterschreiben.
  نظرًا لعدم قراءته شروط العقد، فقد غفل عن التوقيع.
• Er war so in Eile, dass er vergaß zu unterschreiben.
  كان على عجلة حتى أنه نسي التوقيع.
• Aufgrund seiner Ablenkung hat er vergessen zu unterschreiben.
  بسبب انشغاله، نسي التوقيع.
• Er war so aufgeregt, dass er vergessen hat zu unterschreiben.
  كان متحمسًا لدرجة أنه نسي التوقيع.

Synonyme

• alias, pseudonym

Synonyme

• offiziell, kalt, privat, heimlich, fremd, unbekannt, verborgen, geheim, anonym, amtlich

Beispiele

• Diese Einrichtungen geben Frauen die Möglichkeit, ihr Kind gleich nach der Geburt anonym zur Adoption freizugeben., Die Frau, die die genetische Mutter der kleinen Antonia Maaß wurde, blieb anonym., In deutlichen Worten lancierten Rumsfelds Truppen anonym in mehreren US-Zeitungen, die Ausgewählten seien für die schwierige Aufgabe einfach zu schwach., Und doch kann das Netz Menschen, die sonst aus Scham oder Angst keine Hilfe suchen, über Schwellen hinweghelfen: Denn der Zugang ist anonym und unabhängig von Zeit oder Ort., Die Selbstmordgedanken einer jungen Frau waren im Internet zu lesen, verschlüsselt und anonym., Dass Tauschbörsen nicht halb so anonym sind, wie viele glauben, erfuhren in den letzten Tagen 57 Nutzer aus dem gesamten Bundesgebiet., Die Unfallversicherung gibt es fast anonym und preiswert bei den Unfallkassen. 45 Euro pro Kalenderjahr verlangt etwa die Unfallkasse Berlin für den Versicherungsschutz von Haushaltshilfen, die pro Woche nicht mehr als zehn Stunden tätig sind., Ein anderer aus der Fischer-Gang ätzte lieber anonym, dass Beer sicher lieber "andere Baustellen als die internationale Politik" suchen solle und dass die Diskussion mehr als unnötig sei., Die Liste sei anonym per Post in der Hamburger Redaktion eingetroffen, wird berichtet., Österreichische Studenten gaben an, diese beiden Methoden ausgiebig zu nutzen, als sie 1999 für eine Studie der Uni Salzburg zum Thema "Pfuschen an der Universität" anonym befragt wurden.

leftNeighbours

• Sir Walter Scott anonym, auf Wunsch anonym, bleiben anonym, Neugeborenes anonym, Personalberatern anonym, Neugeborene anonym, Schwarzgelder anonym, vorzieht anonym, bleibt anonym, Säuglinge anonym

rightNeighbours

• anonym erschienen, anonym bleibenden, anonym bleibende, anonym bleibender, anonym abgeben, anonym gebliebene, anonym gebliebenen, anonym gebliebener, anonym abgegeben, anonym zugeschickt

wordforms

• anonymen, anonym, anonyme, anonymer, anonymes, anonymem, anonymste, anonymeren, anonymere, anonymster, anonymstes