ängstigen {ängstigte ; geängstigt}
Textbeispiele
  • Sie hat Angst, dass sie die Prüfung nicht bestehen wird.
    تخشى أنها قد لا تنجح في الاختبار.
  • Diese dunkle Gasse ängstigt mich wirklich.
    هذا الزقاق المظلم يثير حقًا خوفي.
  • Ich habe Angst vor großen Hunden.
    أنا أخاف من الكلاب الكبيرة.
  • Er hat immer Angst vor dem Fliegen gehabt.
    كان دائماً يخاف من الطيران.
  • Die laute Musik ängstigte das kleine Kind.
    أرهبت الموسيقى العالية الطفل الصغير.
  • Es ängstigt mich, in dunklen Räumen zu sein.
    يخيفني أن أكون في غرف مظلمة
  • Ihre Drohungen ängstigen mich nicht.
    تهديداتك لا تجعلني خائفا
  • Die Möglichkeit, die Arbeit zu verlieren, kann viele Menschen ängstigen.
    الخوف من فقدان العمل يمكن أن يخيف العديد من الناس
  • Der plötzliche laute Knall ängstigte das kleine Kind.
    الصوت العالي المفاجئ أرعب الطفل الصغير
  • Es ängstigt mich, über meine unbehandelten gesundheitlichen Probleme nachzudenken.
    يخيفني أن أفكر في مشكلاتي الصحية الغير معالجة
Synonyme
  • خوّف ، أخاف ، أفزع ، أذعر ، أوجل
Synonyme
  • sorgen, fürchten, befürchten, leiden, scheuen, bangen, zittern, quälen, erschrecken, einschüchtern
Beispiele
  • "Ich thue dir nichts," versicherte ich ihm. "Du brauchst dich nicht zu ängstigen.", Ihr wollt mich ängstigen, mich ärgern; aber das soll Euch nicht gelingen!, "Ja; aber ängstigen Sie sich nicht!, In kurzer Zeit wirst du drei Schiffe hier vorüberfahren sehen; aber auch vor diesen brauchst du dich nicht zu ängstigen., Sehe ich aus wie ein Mann, vor dem man sich unschuldiger Weise zu ängstigen braucht?, Nur ich allein bin es, welcher Veranlassung hätte, ihn zu scheuen, und da ich trotzdem nicht die mindeste Sorge hege, so haben Sie noch viel weniger, also gar keinen Grund, sich zu ängstigen.", "Ich wollte dich nicht ängstigen, doch muß der Mensch an alle Fälle denken., "Ich verspreche es dir," antwortete ich. "Soweit ich voraussehen kann, brauchst du dich nicht um ihn zu ängstigen., " entgegnete der Bimbaschi. "Er ist ein so gefährlicher Mensch, daß man sich nur dann, wenn er gestorben ist, nicht mehr vor ihm zu ängstigen braucht., Haben wir uns vor diesem Turm zu Babel nicht gefürchtet, wie sollten wir uns davor eurem kleinen Kulluk ängstigen?
leftNeighbours
  • zu ängstigen, Tode ängstigen, unnötig ängstigen, niemanden ängstigen, Landsleute ängstigen, furchtbar ängstigen, vorzeitig ängstigen, Weib ängstigen
wordforms
  • ängstigt, ängstigen, geängstigt, ängstigte, ängstigten, ängstige, ängstigend, ängstigst, ängstig, ängstiget, ängstigtest, ängstigtet, ängstigest