Textbeispiele
  • Er hat meinen Vorschlag abschlägig beantwortet.
    لقد رفض اقتراحي بشكل قاطع.
  • Sie war abschlägig auf meine Idee.
    كانت رافضة لفكرتي.
  • Meine Bewerbung wurde abschlägig beantwortet.
    تم رفض طلبي.
  • Der Antrag wurde abschlägig entschieden.
    تم رفض الطلب بشكل قاطع.
  • Seine Meinung war abschlägig gegenüber meiner.
    كان رأيه رافضاً لرأيي.
Synonyme
  • مُمتنعٌ ، مُعترضٌ ، آبٍ ، أبيّ ، عاصٍ ، مُعترض ، مُمانع
Synonyme
  • negativ, ablehnend, abschätzig, abschlägig, verneinend, zurückweisend
Beispiele
  • Nach Informationen der WELT wurde von Beust dabei auch von Christine Mielitz abschlägig beschieden., Wie es weiter heißt, stellte Essabar am 12. Dezember 2000 und am 28. Januar 2001 Anträge auf Erteilung eines Visums zur Einreise in die USA, die aber abschlägig beschieden wurden., Gleichzeitig wird die Hälfte der eingereichten Anträge allerdings abschlägig beschieden., Doch am Montag dieser Woche wurde wieder abschlägig beschieden., Mit einer aggressiven Ausdrucksweise hat die Bush-Administration innerhalb von sechs Monaten ein halbes Dutzend wichtiger weltweiter Abkommen und Verhandlungen abschlägig behandelt, die vom Rest der Welt nachdrücklich unterstützt werden., Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) hatte am 26. Juni 1997 die Religionsgemeinschaft jedoch abschlägig beschieden., Die Offerten von Mexiko und Lettland seien abschlägig beschieden worden, berichtete Fock., Worauf die Richterin sich der Sache annahm (und sie abschlägig beschied)., Es wurden auch schon eine Reihe Anfragen abschlägig beschieden, so aus Pakistan, dem Iran, Südafrika und der Türkei.", Viele beschieden abschlägig, redeten sich auf horrende Portokosten hinaus, schützten grassierende organisatorische Unfähigkeiten vor.
leftNeighbours
  • Anfragen abschlägig, allerdings abschlägig, Anträge abschlägig, Instanzen abschlägig, Antrag abschlägig, von dort abschlägig
rightNeighbours
  • abschlägig beschieden, abschlägig bescheiden, abschlägig beantwortet, abschlägig beschied, abschlägig beschiedene, abschlägig beschiedenen, abschlägig entschieden, abschlägig behandelt, abschlägig beurteilt
wordforms
  • abschlägig, abschlägigen, abschlägige, abschlägigem, abschlägiges, abschlägiger