ablesen {las ab / ablas ; abgelesen}
Textbeispiele
  • Er liest das Manuskript sorgfältig
    يقرأ المخطوطة بعناية
  • Sie las die Nachricht auf ihrem Handy
    قرأت الرسالة على هاتفها المحمول
  • Ich lese gerne Romane vor dem Schlafengehen
    أحب أن أقرأ الروايات قبل النوم
  • Wir lesen jeden Morgen die Zeitung
    نقرأ الصحيفة كل صباح
  • Sie liest jeden Tag ein Kapitel aus dem Koran
    تقرأ فصلًا من القرآن كل يوم
Synonyme
  • طالع ، تصفّح ، اقترأ ، تعلّم
Synonyme
  • lesen, bestimmen, sammeln, registrieren, ablesen, vortragen, vorlesen, erraten, herausbringen, zusammentragen
Beispiele
  • Ein "Konvergenzbestreben" der Richter lasse sich, so Gerhard Igl, aus dem Urteilstext denn auch nicht ablesen., Am Widerstand gegen die Brüsseler Richtlinien zum Beispiel läßt solcher Wilhelminismus sich ablesen., Freiburg, Stuttgart, Heidelberg, Bonn, Köln, Bochum, Bielefeld, Tübingen und Hamburg - im Internet lassen sich die neuesten Pegelstände ablesen., Spezielle Lasergeräte können Schallwellen noch aus Kilometern Entfernung auf den Fensterscheiben ablesen., Wie sportlich und modisch orientierte Menschen gerade ihre Freizeit verbringen, können fußlahme Autosüchtige jederzeit von den Dächern ablesen., Man kann zum Beispiel ablesen, wie viel Stahl, Gummi und Glas benötigt werden, um Autos im Wert von (damals) 1000 Dollar zu bauen., Umgekehrt kann man gerade an diesen filmischen Patzern die Spur des wirklichen Lebens ablesen., Sobald eine Person den Bahnsteig, die Messehalle oder den Ausstellungsraum betritt, soll sie diese Informationen vom Handy ablesen können., Man kann die Bedeutung Chinas aber auch an den chinesisch-amerikanischen Beziehungen ablesen, die zwar immer wieder in schwierige Fahrwasser geraten, aber vernünftige Leute auf beiden Seiten dazu bewegen, die Wogen wieder zu glätten., Pars pro toto kann man es ablesen, wenn man Heft 1 des im Jahre 1979 gegründeten Freibeuters und das 1999 erschienene letzte Heft Nr. 80 dieser temperamentvoll mutigen Zeitschrift des Wagenbach-Verlags in die Hand nimmt.
leftNeighbours
  • daran ablesen, Lippen ablesen, Teleprompter ablesen, Blatt ablesen, Gesicht ablesen, unschwer ablesen, Gesichtern ablesen, Zahlen ablesen, Punkten ablesen, am deutlichsten ablesen
rightNeighbours
  • ablesen läßt, ablesen lässt, ablesen lassen, ablesen kann, ablesen lasse, ablesen können, ablesen wieviel, ablesen ob, ablesen welche, ablesen ließe
wordforms
  • ablesen, abzulesen, abgelesen, abliest, ablas, ablasen, ablese, ablesend, abläset, abläsen, abläsest, abläse, ableset, ablesest, ablast, ablasest, ablest, ablaset