Textbeispiele

• Ägyptens Geschichte ist voll mächtiger und berühmter Herrscher: Ramses II zur Zeit der Pharaonen, Saladin, Muhammad Ali, Napoleon Bonaparte, Lord Cromer, bis hin zum Militärtrio Ägyptens: Gamal Abdel Nasser, Anwar El Sadat und Mubarak.
  إن تاريخ مصر عامر بالحكام الأقوياء والمشاهير (بداية منرمسيس الثاني في العصور الفرعونية، ومروراً بصلاح الدين الأيوبي،ومحمد علي، ونابليون بونابرت، واللورد كرومر، ثم انتهاءً بالثلاثيالعسكري المصري المؤلف من جمال عبد الناصر، ثم أنور السادات، ثممبارك).
• Hammurabi, Ramses II., Solon, Konfuzius und Periklesgehören zu jenen ersten bedeutenden Persönlichkeiten, die sichdieser Anstrengung widmeten.
  وقد كان حمورابي ورمسيس الثاني و سولون وكونفوشيوس وبيرقليسمن أوائل العظماء الذين انكبوا على تأدية هذا الدور.