Textbeispiele
  • Die Sendung wird am Sonntag auf dem öffentlichen Hörfunk ausgestrahlt.
    سيتم بث البرنامج يوم الأحد على الإذاعة العامة.
  • Ich arbeite als Reporter für den lokalen Hörfunk.
    أعمل كمراسل للإذاعة المحلية.
  • In der goldenen Ära des Hörfunks waren Radiodramen sehr beliebt.
    في العصر الذهبي للإذاعة، كانت الأعمال الدرامية الإذاعية شائعة جدا.
  • Der öffentliche Hörfunk spielt eine entscheidende Rolle in der Verbreitung von Nachrichten und Informationen.
    تلعب الإذاعة العامة دورا حاسما في نشر الأخبار والمعلومات.
  • Der Hörfunk hat im Vergleich zum Fernsehen einen intimen und persönlichen Charakter.
    تتميز الإذاعة بطابع شخصي وحميم مقارنة بالتلفزيون.
Beispiele
  • Der spanische Hörfunk berichtete, Oleaga sei auf dem Parkplatz eines Krankenhauses erschossen worden., Mit Erlösen von knapp 9 Millionen Mark sind Pressespiegel nach den Urheberrechtsabgaben für Kopiergeräte (43 Millionen), von Hörfunk und Fernsehen (20,5) sowie von Bibliotheken (18,5) die viertgrößte Einnahmequelle der VG Wort., Bestätigt wurden ebenfalls in den Fachbereichen für Hörfunk Wilfried Sorge, Radio FFN, und für Fernsehen Ingrid Haas, RTL Television., Übersehen wird dabei gern, dass man Hörfunk, Fernsehen und Onlineangebote auf Deutsch und in vielen Fremdsprachen nicht zum Nulltarif haben kann., Aber öffentlich-rechtlicher Hörfunk ist nicht gleich öffentlich-rechtlicher Hörfunk., Schaut man näher hin, teilt sich die Öffentlich-Rechtliche intern oft wieder in zwei Säulen, den Hörfunk und das Fernsehen., Alle Medien außer das Plakat und der Hörfunk haben Einbußen erlebt., In der Sparte Printmedien wurden 244 Arbeiten eingeschickt, in der Kategorie Hörfunk konkurrierten 73 und in der Sparte Fernsehreportagen 102 Beiträge miteinander., "Das Internet steht mittlerweile als gleichberechtigtes Medium neben Print, TV und Hörfunk", sagte Carola Holtermann, Sprecherin der Auftraggebergemeinschaft GfK-Online-Monitor aus Internet-Anbietern und Verlagen., "Nutzungsverhalten und Nutzungserwartungen sind für das Internet und für Hörfunk und Fernsehen grundlegend verschieden."
leftNeighbours
  • Print Hörfunk, nationalen Hörfunk, bundesweiten Hörfunk, digitalen Hörfunk, Fernsehen Hörfunk, nationale Hörfunk, digitale Hörfunk, Printmedien Hörfunk, Digitaler Hörfunk, privaten Hörfunk
rightNeighbours
  • Hörfunk Fernsehen, Hörfunk übertragen, Hörfunk DAB, Hörfunk DeutschlandRadio, Hörfunk Print, Hörfunk sendete, Hörfunk Multimedia, Hörfunk aufgehen, Hörfunk meldete
wordforms
  • Hörfunk, Hörfunks