Textbeispiele

• Die marmorierte Oberfläche des Tisches ist wunderschön.
  جميلة هي السطح الرخامي للطاولة.
• Ich möchte eine marmorierte Arbeitsplatte für meine Küche kaufen.
  أريد شراء سطح عمل رخامي لمطبخي.
• Die prächtige, marmorierte Fassade des Gebäudes zieht viele Touristen an.
  تجذب الواجهة الرخامية الرائعة للمبنى العديد من السياح.
• Sie trägt ein marmoriertes Kleid.
  هي ترتدي فستانًا رخاميًا.
• Das marmorierte Muster dieser Vase ist wirklich atemberaubend.
  التصميم الرخامي لهذه الزهرية حقا مدهش.
• Da ist sie. Schwarz marmoriert mit fIüssigem Kern.
  هل ستحتاجنا الليلة؟ - لدي تذاكر عرض بالية وصارت بلا نفع -
• Und plötzlich taucht sein dicker, fetter Bauch auf, und diese ekelhaften Zähne wachsen aus seinem aufgerissenen, fetten, marmorierten Fleisch.
  وفجأة تفتح معدته الكبيرة وتبرز تلك الأسنان الحادة من لحمه السمين الممزّق
• Sie brachten das Kind zum Ballsaal, dessen Gardinen und Spiegel... ...marmoriert waren mit einem glänzenden Schleim.
  وإزالة الطفل إلى قاعة رقص، غطيت الذين الشنق والمرايا مع الوحل مضيئة. وقفز من خلال الهواء مع buzzings وtwangings،

Beispiele

• In kräftigem Orangerot, Hellgrau und Weiß gehalten und im Bereich der Glockengeschosse zudem aufwändig marmoriert, ist er einer der farbenfrohesten Kirchtürme diesseits des Alpenhauptkamms., Einige waren rehfarben, die Wolle anderer von der Farbe eines falben Pferdes, und mehrere auf das Schönste marmoriert wie ein Osterei., Eine schöne Decke zierte den Altar, über dem sich ein geschlungenes marmoriert angestrichenes Säulenwerk erhob., Wie im Zimmer des ersten Stocks, so lehnen sich auch hier zwei Balkons und ein Cabinet an den Rundbau an; das Cabinet marmoriert und mit Wandleuchtern von Goldbronze reich verziert., Als Beleg, zu was alles Geld gut ist, holt Maier unter seinem Schreibtisch einen Aktenkoffer hervor: Mattbraun und marmoriert, mit noblen Metallbeschlägen., Sehr gut dazu der Kartoffelbrei, der mit schwarzer Olivenpaste marmoriert ist und unwiderstehlich gut schmeckt., Ihre Beine waren marmoriert vor Kälte., (Hier hatte der Mieter den Flur "hellblau marmoriert" zurück gelassen, was der Vermieter nicht akzeptieren wollte.), Das Fleisch ist nicht wässerig, sondern fein marmoriert, fest, aromatisch und von jener feinen Süße, wie sie typisch ist für ein Schwein von alter Rasse, das nur mit natürlichem Futter, völlig stressfrei und etwa ein Jahr lang großgezogen wurde., Sein übriger Körper war mit derselben Leichentuchfarbe über und über gestreift, gefleckt und marmoriert, und daher nannte man ihn zur Unterscheidung von anderen den Weißen Wal.

wordforms

• marmoriert, marmorierter, marmoriertes, marmorierten, marmorierte, marmorieren, marmorierend, marmoriere, marmorierst, marmoriertest, marmoriertet, marmorierest, marmorieret