der Krug [pl. Krüge]
جَرَّة [ج. جِرَارٌ]
Textbeispiele
  • Kannst du mir bitte den Krug Wasser geben?
    هل يمكنك أن تعطيني الجرة المليئة بالماء من فضلك؟
  • Der Krug fällt nicht so weit vom Stamm.
    الجرة لا تقع بعيداً عن الشجرة.
  • Der Krug in der Ecke ist sehr alt.
    الجرة الموجودة في الزاوية قديمة جدا.
  • Sie füllte den Krug mit frischem Wasser.
    ملأت الجرة بماء نقي.
  • Der Keramikkrug hat ein interessantes Design.
    الجرة الفخارية لديها تصميم مثير للاهتمام.
Synonyme
  • Wirtschaft, Glas, Römer, Flasche, Kneipe, Pokal, Tonne, Topf, Becken, Becher
Beispiele
  • Er ließ Hans zu sich rufen und sagte: "Höre einmal, du mußt mir erst noch einen Krug Wasser aus dem Brunnen an der Grenze meines Reiches holen., fragte der König. - "Schickt ihn nach dem Brunnen, der dreihundertfünfzig Stunden von hier liegt, er soll daraus binnen drei Stunden einen Krug Wasser holen., Es dauerte nicht lange, und der Wolf kam mit dem Krug angesprungen., meinte der Prinz; rief den Wolf zu sich und sagte: "Geh zu der Prinzessin ins Schloß und sage, dein Herr lasse um einen Krug von dem Wein bitten den sie selbst trinke!", Sie sprachen von der schönen Prinzessin und dem Drachentöter und dem prachtvollen Fest, und dabei sagte der Prinz: "Herr Wirt, holt mir doch auch einen Krug von, dem Wein, den die Braut im Schlosse trinkt!", dachte die Prinzessin im stillen, gab den Köhlersleuten einen Gulden und sprach: "Geht noch ein bißchen auf die Kirchweih und trinkt einen Krug Bier auf meine Gesundheit., Hans tat, wie sie ihm befohlen; ging abermals zum Brunnen und schlug den Krug an den Steintrog, daß die Scherben klirrten., Weil er sie aber zur Faust geballt hatte, konnte er sie nicht mehr herausbringen; kam deshalb mitsamt dem Krug zu den Brüdern gelaufen und klagte seine Not. "O du ewige Einfalt!", Da ging Hans in den Hof und fand am Brunnen einen Krug, der mit Wasser gefüllt war., Anderntags in aller Frühe begab sich Veit in das Schloß, das im zweiten Tale stand. Er trank den Krug aus, der auf dem Tisch stand, hing sich das Kleid und das Schwert des Riesen um, schwang sich auf den Fuchs und ritt wieder nach dem Berge.
leftNeighbours
  • Alexander Krug, Schiedsrichter Krug, zerbrochene Krug, zerbrochne Krug, Schiri Krug, Günther Krug, SR Krug, Iris Krug, Ahrensfelder Krug, Heinz-Otto Krug
rightNeighbours
  • Krug Gelsenkirchen, Krug Bier, Krug Schadenberg, Krug Gelsenkrichen, Krug pfeift, Krug Brauer, Krug Langendorf, Krug Wein, Krug austrinkt, Krug voll
wordforms
  • Krug, Krüge, Krügen, Krugs, Kruges