Textbeispiele

• Der Euro ist die Gemeinschaftswährung mehrerer Länder in der Europäischen Union.
  يعتبر اليورو عملة موحدة لعدة دول في الاتحاد الأوروبي.
• Das Ziel einer Gemeinschaftswährung ist es, den Handel und die Investitionen zwischen den Mitgliedsländern zu erleichtern.
  الهدف من عملة موحدة هو تسهيل التجارة والاستثمارات بين الدول الأعضاء.
• Der Übergang zu einer Gemeinschaftswährung erfordert Koordination und Zusammenarbeit zwischen den Zentralbanken.
  الانتقال إلى عملة موحدة يتطلب التنسيق والتعاون بين البنوك المركزية.
• Die Schaffung einer Gemeinschaftswährung kann die nationalen Wirtschaftsstrukturen stärken.
  إن إنشاء عملة موحدة يمكن أن يقوي الاقتصادات الوطنية.
• Die Vorteile einer Gemeinschaftswährung beinhalten niedrigere Wechsel- und Inflationsraten.
  فوائد العملة الموحدة تشمل انخفاض أسعار الصرف والتضخم.

Beispiele

• Gewinnmitnahmen belasten Gemeinschaftswährung, Im Aufwärtstrend befand sich auch die europäische Gemeinschaftswährung., Die russischen Auslandsschulden hingegen - in diesem Jahr müssen etwa 14, im kommenden Jahr etwa 18 Mrd. Euro bezahlt werden - werden bevorzugt in der europäischen Gemeinschaftswährung bedient., Denn: je schlechter die Mitgliedstaaten der EU finanziell dastehen, desto geringer ist das Vertrauen der Finanzmärkte in die Gemeinschaftswährung., Noch ehe sich die Unternehmer recht versahen, knackte die Gemeinschaftswährung gestern nach der Parität die nächste Hürde: 1,01 Dollar ist der Euro jetzt wert und wird damit immer stärker zu einem Exportrisiko., (von Anja Struve und Stefan von Borstel) Gemeinschaftswährung überschreitet die Parität., In den vergangenen Wochen hatten fast alle großen Investmentbanken und Kreditinstitute ihre Prognosen für die Gemeinschaftswährung deutlich nach oben korrigiert., Seit Jahresbeginn hat die Gemeinschaftswährung damit knapp 15 Prozent gegenüber dem Dollar zugelegt., Gemeinschaftswährung überschreitet die Parität., Mit dem Referenzkurs von 1,0024 (0,9873) US-Dollar überflügelte die europäische Gemeinschaftswährung erstmals seit Februar 2000 die Wechselkurs-Parität.

leftNeighbours

• europäische Gemeinschaftswährung, europäischen Gemeinschaftswährung, Vier-Monats-Hoch Gemeinschaftswährung, Europäische Gemeinschaftswährung, künftigen Gemeinschaftswährung, schwächelnde Gemeinschaftswährung, stabilen Gemeinschaftswährung, gestarteten Gemeinschaftswährung, neue Gemeinschaftswährung, schwache Gemeinschaftswährung

rightNeighbours

• Gemeinschaftswährung Dollar, Gemeinschaftswährung kostete, Gemeinschaftswährung gezahlt, Gemeinschaftswährung Euro, Gemeinschaftswährung kletterte, Gemeinschaftswährung notierte, Gemeinschaftswährung zwischenzeitlich, Gemeinschaftswährung einführen, Gemeinschaftswährung fiel, Gemeinschaftswährung markierte