Textbeispiele
  • Die Ursache seiner Überschuldung war sein unkontrollierter Kreditverbrauch.
    سبب مديونيته كان استهلاكه الغير محكم للائتمان.
  • Viele kleine Unternehmen sind aufgrund der Pandemie in Überschuldung geraten.
    كثير من الشركات الصغيرة وقعت في مديونية بسبب الجائحة.
  • Wir müssen Wege finden, um die Überschuldung zu reduzieren und das finanzielle Gleichgewicht wiederherzustellen.
    علينا أن نجد طرقًا لتقليل المديونية واستعادة التوازن المالي.
  • Überschuldung kann dazu führen, dass Menschen ihr Zuhause verlieren.
    المديونية قد تؤدي إلى فقدان الناس لمنازلهم.
  • Die Überschuldung der Länder kann die gesamte Weltwirtschaft destabilisieren.
    مديونية البلدان قد تزعزع استقرار الاقتصاد العالمي بأكمله.
Synonyme
  • Konkurs, Verschuldung, Bankrott, Zahlungsunfähigkeit, Überschuldung, Geldnot, Geldsorgen, Zahlungseinstellung
Beispiele
  • Neben den klassischen Gründen wie Arbeitslosigkeit, Überschuldung und Partnerschaftsauflösungen, die auch in Westdeutschland zu den typischen Ursachen für Wohnungsverluste gehören, fällt derzeit ein besonderer Aspekt ins Gewicht., Sei es, wenn man die Arbeit verliert, jemand erkrankt, noch ein Kind geboren wird - schon ist die Überschuldung so groß, daß es oft nicht mehr zu sichern ist., Es ist deshalb unwahrscheinlich, daß die durch Überschuldung der Privathaushalte mitfinanzierte Konjunktur der letzten fünf Jahre weitere 20 Jahre anhält., Die Überschuldung der Privathaushalte, Die reichen Staaten und ihre Finanzinstitutionen praktizieren und produzieren selbst den Kreislauf der dauerhaften Überschuldung, aus dem sie die armen Staaten (teilweise) befreien wollen - absurd., Dritter Verstoß: Gegen die kommunalrechtlichen Bestimmungen wurde trotz Überschuldung und ungeordneter Haushaltsführung des Zweckverbands der Vertrag mit der VIA genehmigt., Auch er warf der alten Regierung vor, verantwortlich für eine gefährliche Überschuldung des Staates zu sein., Und diese Anhäufung des Potentials an Widersprüchen - Überschuldung von öffentlichen und privaten Haushalten, steigende Drittweltschulden, Überproduktion weltweit, zu geringe Massennachfrage aufgrund jahrelanger "Sparpolitik" - ist entscheidend., Kurz darauf wurden fünf weitere vergleichbare Gesellschaften ("Itics") wegen Überschuldung geschlossen., Ein schwerwiegendes Problem ist für Mittelständler auch die drohende Überschuldung aufgrund des Mangels an Eigenkapital, der vor allem in Ostdeutschland gravierend ist.
leftNeighbours
  • wegen Überschuldung, bilanzielle Überschuldung, drohende Überschuldung, Zahlungsunfähigkeit Überschuldung, bilanziellen Überschuldung, drohender Überschuldung, bestehende Überschuldung, resultierende Überschuldung, offenkundiger Überschuldung, verantwortende Überschuldung
rightNeighbours
  • Überschuldung vieler, Überschuldung Insolvenz, Überschuldung zwangsversteigert, Überschuldung abzuwenden, Überschuldung beseitigten, Überschuldung Konkurs, Überschuldung vorliege, Überschuldung festgestellt, Überschuldung gerettet, Überschuldung verantwortlichen
wordforms
  • Überschuldung, Überschuldungen